Coisa nova facinante Fascinating new thing Você me delicia You delight me E eu sei que você está falando de mim And I know you're speaking of me Coisa Nova Facinante Fascinating new thing Fique do meu lado Get beside me Eu quero que você me ame I want you to love me Eu estou surpreso que nunca te falaram I'm surprised that you've never been told before Que você é adorável, e que você é perfeita That you're lovely and you're perfect E que alguém te quer And that somebody wants you
Coisa Nova Facinante Fascinating new thing Fazendo a cena The scene makin' Quer um salvador temporário Want a temporary saviour Coisa Nova Facinante Fascinating new thing Não os traia Don't betray them Ao se tornar familiar By becoming familiar Eu estou surpreso que nunca te falaram I'm surprised that you've never been told before Que você é adorável, e que você é perfeita That you're lovely and you're perfect E que alguém te quer And that somebody wants you Eu estou surpreso que nunca te falaram I'm surprised that you've never been told before Que você não tem preço, que você é preciosa That you're priceless and you're precious Mesmo quando você não é nova Even when you are not new