Meu coração está batendo, mas não é por você 두근거렸죠 하지만 그대가 아닌 Eu sabia que era por aquela pessoa, dói muito 그사람 때문이라는 게 너무나 아팠죠 Recentemente, toda vez que você olha para mim 요즘 그대가 날 바라봐줄 때마다 Eu lembro daquela pessoa 난 그 사람 이 떠 올라요
Sinto muito por ter conhecido você 정말 미안해요 나 그대를 만난 건 Ter te encontrado foi a maior bênção da minha vida 내 인생에서 가장 큰 행운이 맞는데 Eu devo ser um idiota, não consigo fazer nada 난 바보인가 봐요 어쩔 수가 없네요 O rosto daquela pessoa continua aparecendo para mim 계속 그 사람이 떠 올라요 Oh, eu tentei esquecer várias vezes esquecer dela, mas não está funcionando 오 난 몇일 동안 이저려 해봐도 잘 안돼요
O que eu faço? Todas as vezes no seu rosto 어떡하죠 계속 그대의 얼굴에서 Eu vejo o rosto daquela pessoa 난 그 사람의 얼굴이 보여요 Mesmo se eu disser para mim mesmo para não ser assim, também não está funcionando 이러면 안 된다고 다그쳐봐도 그게 잘 안돼요 난 O que eu faço? Na sua voz 어떡하죠 나 그대의 목소리에서 Eu ouço a voz daquela pessoa 그 사람의 목소리가 들려요 Eu acho que meu coração não sente mais nada por você e agora ama aquela pessoa 이미 내 마음은 그댈 떠나 그 사람을 사랑하나 봐요
Mesmo quando te encontro e fico com você por horas 그댈 만나서 같이 있는 시간에도 Eu olho em volta para ver se aquela pessoa está lá 그곳에 그 사람이 있을까 눈치를 봤죠 Quando eu caminho pela rua com você 그대와 함께 길을 걸어갈 때에도 Eu tenho medo daquela pessoa estar assistindo 그 사람이 볼까 두려웠죠
Eu não posso fazer isso, eu sei que não posso 이러면 안되죠 나 안되는 건 아는데 Mas dizer eu te amo para você é estranho 그대에게 사랑한다는 말이 어색해져요 Eu sei que você faz seu melhor pra mim 그대는 나에게 최선을 다해주는데 Mas eu não posso fazer isso pra você agora 지금 난 그럴 수가 없어요 Oh, mesmo se eu tentar te amar de novo, eu sei que não consigo 오 난 그대를 다시 사랑하려 해봐도 안돼요
O que eu faço? Todas as vezes no seu rosto 어떡하죠 계속 그대의 얼굴에서 Eu vejo o rosto daquela pessoa 난 그 사람의 얼굴이 보여요 Mesmo se eu disser para mim mesmo para não ser assim, também não está funcionando 이러면 안 된다고 다그쳐봐도 그게 잘 안돼요 난 O que eu faço? Na sua voz 어떡하죠 나 그대의 목소리에서 Eu ouço a voz daquela pessoa 그 사람의 목소리가 들려요 Eu acho que meu coração não sente mais nada por você e agora ama aquela pessoa 이미 내 마음은 그댈 떠나 그 사람을 사랑하나 봐요
Eu queria estar do seu lado para sempre, queria te proteger 나 영원히 그대 곁에서 그대를 지키고 싶었는데 Mas meu coração continua procurando aquela pessoa que não é você 내 마음이 자꾸 그대가 아닌 그 사람을 찾아요
O que eu faço? Todas as vezes no seu rosto 어떡하죠 계속 그대의 얼굴에서 Eu vejo o rosto daquela pessoa 난 그 사람의 얼굴이 보여요 Mesmo se eu disser para mim mesmo para não ser assim, também não está funcionando 이러면 안 된다고 다그쳐봐도 그게 잘 안돼요 난 O que eu faço? Na sua voz 어떡하죠 나 그대의 목소리에서 Eu ouço a voz daquela pessoa 그 사람의 목소리가 들려요 Eu acho que meu coração não sente mais nada por você e agora ama aquela pessoa 이미 내 마음은 그댈 떠나 그 사람을 사랑하나 봐요