Alguém salve a rainha Somebody save the queen Ela vai se afogar numa piscina de gene raso She’ll drown in a shallow gene pool Talvez seja Maybelline Maybe it’s Maybelline Talvez um imprevisto, tolo Maybe the unforeseen, fool Quantas linha são necessárias How many lines should it take Pra tentar te manter acordado? Trying to keep you awake? Quantas lambidas são necessárias How many licks does it take Antes de você chegar no vermelho do bife? Before you get to the red in the steak? Sim Yeah
Cavando buracos para animais raivosos Digging holes for rabid animals Você e eu éramos soldados You and me were soldiers Nós estávamos espumando pela boca We were foaming at the mouth Doce Caroline Sweet Caroline Diga algo de volta Say something back Então saberei que você está viva So I know you’re alive Sob ataque pelo resto das nossas vidas Under attack for the rest of our lives E então nós pagamos o preço And so we pay the price
No fundo do subsolo Deep in the underground Eles sussurram que todos os homens foram feitos iguais They whisper all men are made equal Alguém mais escuta o som? Does anyone else hear the sound? Alguém viu a sequela? Has anyone else seen the sequel?
Cavando buracos para animais raivosos parte dois Digging Holes for Animals Part Two Você e eu éramos soldados You and me were soldiers Nós estávamos pensando o que fazer We were wondering what to do Doce Caroline Sweet Caroline Diga algo de volta Say something back Então saberei que você está viva So I know you’re alive Sob ataque pelo resto das nossas vidas Under attack for the rest of our lives E então nós pagamos o preço And so we pay the price
Luz vermelha, luz verde Red light, green light Perto da morte, perto da vista Near death, near sight Você está sóbrio? Are you sober? Aonde você está, soldado? Where are you soldier? Luz vermelha, luz verde Red light, green light Perto da morte, perto da vista Near death, near sight Você está sóbrio? Are you sober? Aonde você está, soldado? Where are you soldier?
No fundo do subsolo Deep in the underground Eles sussurram que todos os homens foram feitos iguais They whisper all men are made equal
Cavando buracos para animais raivosos Digging holes for rabid animals Você e eu éramos soldados You and me were soldiers Nós estávamos espumando pela boca We were foaming at the mouth Doce Caroline Sweet Caroline Diga algo de volta Say something back Então saberei que você está viva So I know you’re alive Sob ataque pelo resto das nossas vidas Under attack for the rest of our lives Você faz as contas You do the math Eu vou fazer meu melhor pra sobreviver I’ll do my best to survive Como você pode rir How can you laugh Enquanto eles me comem vivo? While they eat me alive?
E então nós pagamos o preço And so we pay the price Por ter fatiado e cortado em cubos For having sliced and diced Nós crucificamos o nosso Jesus Cristo We nail our Jesus Christ
Na parede To the wall Através da parede Through the wall Sussurros através da parede Whispers through the wall Andando através da parede, whoa Walking through the wall, whoa Andando através da parede Walking through the wall