Há algo que você deveria saber Hey listen honey Isso não pode esperar Something you should know Tenho tentado te explicar This can’t wait Já há algum tempo I’ve been meaning to tell you E hoje é o dia A long time ago Eu colocarei diretamente And today’s that day Não, isso não pode mais esperar I’ll put it straight No, it just can’t wait
Oh, claro, levou um certo tempo Oh sure, it took a little time Eu sei que é verdade I know that’s true Mas esse negócio But this business Tem me afligido Been preying on my mind Desde que te conheci Since I met you O negocio é amor The thing is babe
Entre sua mãe e você mesma Between your mama and yourself Forçado a escolher e sem ajuda Forced to choose and without help Com uma vantagem, você sabe que é verdade With a margin, you know it’s true Que a única que eu amo The one I love Bem, é... provavelmente você Well, it’s eh probably you
Venha cá agora, fique mais um pouco C’mon now, stay a little while Antes que você vá Before you go Esse negócio, tem afligido em minha This thing, it’s been preying on my mind Mente But even so Mas mesmo assim This I know Isso eu sei
Entre sua mãe e você mesma Between your mama and yourself Forçado a escolher e sem ajuda Forced to choose and without help Com uma vantagem, você sabe que é verdade With a margin, you know it’s true Que a única que eu amo The one I love Bem, é... provavelmente você Well, it’s eh probably you
Você tem que saber You’ve got to know Isso tem que ser revelado It’s got to show Yeah, eu a deixarei ir. Yeah, I’ve got to let her go0