Outra noite, outro sinal de alerta Another night, another warning sign Olhos ardendo vermelhos pelas luzes da cidade Eyes burned red from the city lights Todo mundo pergunta se eu estou bem Everybody asks if I'm alright Então eu digo sim, tipo umas mil vezes So I say: Yeah like a thousand times Rápido demais, barulhento demais, difícil demais de respirar Too fast, too loud, too hard to breathe Versões demais que eles querem de mim Too many versions they want from me Mantenho minhas mãos ocupadas para não pensar I keep my hands busy so I don't think Mas o silêncio bate quando o grave corta de vez But the silence hits when the bass cuts clean
Se eu desacelerar agora If I slow down now Eu posso acabar sentindo tudo I might feel everything Então aumente o som ainda mais alto So turn it up louder Até meu peito parar de tremer Till my chest stops shaking
Cuide de mim Take care of me Quando eu estiver enlouquecendo no barulho When I'm losing my mind in the noise Quando eu me transformar em uma voz When I turn myself into a voice Que todo mundo precisa, mas ninguém vê Everybody needs but nobody sees Cuide de mim Take care of me Quando a pressão tiver um gosto agridoce When the pressure tastes bittersweet E eu sorrir enquanto me destruo And I smile while destroying me Só para continuar de pé Just to stay on my feet
Não me deixe desaparecer Don't let me disappear Não me deixe desaparecer Don't let me disappear
Outra noite, outro sinal de alerta Another night, another warning sign Olhos ardendo vermelhos pelas luzes da cidade Eyes burned red from the city lights Todo mundo pergunta se eu estou bem Everybody asks if I'm alright Então eu digo sim, tipo umas mil vezes So I say: Yeah like a thousand times Rápido demais, barulhento demais, difícil demais de respirar Versões demais que eles querem de mim Mantenho minhas mãos ocupadas para não pensar Mas o silêncio bate quando o grave corta de vez
Se eu desacelerar agora Take care of me Eu posso acabar sentindo tudo When I'm losing my mind in the noise Então aumente o som ainda mais alto When I turn myself into a voice Até meu peito parar de tremer Everybody needs but nobody sees Take care of me When the pressure tastes bittersweet And I smile while destroying me Just to stay on my feet
Cuide de mim Don't let me disappear Quando eu estiver enlouquecendo no barulho Don't let me disappear Quando eu me transformar em uma voz Que todo mundo precisa, mas ninguém vê Cuide de mim Quando a pressão tiver um gosto agridoce E eu sorrir enquanto me destruo Só para continuar de pé
Não me deixe desaparecer Não me deixe desaparecer