N-P agora D-N-D now Nunca desperdice sua vida Never waste your life N-P agora D-N-D now
Não me lembro quando foi a última vez que olhei para o céu Yeah, 하늘을 바라본 게 글쎄 언제였더라 Não consigo me lembrar (vida monótona) 생각도 안 나잖아 (고단한 day life) Às vezes, olho nos olhos do meu reflexo no espelho (mm-mm) 가끔은 eye to eye on 거울에 눈을 맞춰 (mm-mm) E tento sorrir para mostrar um rosto contente 입꼬릴 up 더 보여 줄래 smiley face
No seu pequeno quarto (seu pequeno quarto) 자그만 네 room (자그만 네 room) Em um canto (no canto) 한구석에서 (구석에서) Você está respirando fundo, hoo 긴 한숨을, hoo Espero que não fique se preocupando sozinha 혼자 걱정하진 않길 Escolha as suas cores na paleta 잊은 채로 살았던 palette 속에 Que você viveu esqueceu 골라봐 봐 너의 색 Você encontrará uma possibilidade lá 만나게 될 거야 네 가능성 Agora, pinte cada quadro um por uma Now, 하나하나 paint your frame
Apenas coloque no não perturbe agora Just D-N-D now Ninguém pode te impedir 누구도 막을 수 없어 Continue andando 계속 걸어 Encontre seu próprio caminho do jeito que quiser 네 방식대로 find your way Apenas coloque no não perturbe Just D-N-D now Sempre viva como se tivesse 22 anos 언제나 live it like you're twenty two Melhor, melhor, melhor você se mover Better, better, better move Acredite em si mesmo do jeito que você é 너를 있는 모습 그대로 믿어봐
Sim, tente fazer o que você quer ao invés do que tem que fazer Yeah, 해야 하는 것보단 하고 싶은 걸로 Corajosamente, vá em frente (mm, amor) está tudo bem (por que não?) 과감하게 take that (mm, baby) 그래도 돼 (why not?) Oh, a felicidade é surpreendentemente simples, oh Oh, 행복이라는 건 생각 외로 단순해, oh O paraíso que procuramos tão longe 머나먼 저편에 찾아 헤맨 heaven Está bem aqui do nosso lado 사실 여기 있는 걸
Na sua mente (na sua mente) 네 마음의 room (네 마음의 room) Em um canto (canto) 한구석으로 (구석으로) Está os sonhos que você adiou 미뤄왔던 꿈 Espero que você não os ignore mais 더 외면하지는 않길 Por favor 때론 아무 대책 없이 Às vezes, tudo bem ser otimista sobre o amanhã 내일을 낙관해도 괜찮아 Mesmo sem ter um plano definido 네 마음속에 가득 쌓인 dust Tire todo o pó acumulado do seu coração 전부 다 털어봐
Apenas coloque no não perturbe agora Just D-N-D now Ninguém pode te impedir 누구도 막을 수 없어 Continue andando 계속 걸어 Encontre seu próprio caminho do jeito que quiser 네 방식대로 find your way Apenas coloque no não perturbe Just D-N-D now Sempre viva como se tivesse 22 anos 언제나 live it like you're twenty two Melhor, melhor, melhor você se mover Better, better, better move Acredite em si mesmo do jeito que você é 너를 있는 모습 그대로 믿어봐
Quando de repente você se sentir insegura sobre a vida, mm 사는 게 문득 불안할 땐, mm Lembre-se de que estou ao seu lado 네 곁에 있는 나를 기억해 Olhe para frente (oh-oh) 앞을 향해서 (oh-oh) Nunca olhe para trás (oh-oh) Don't evеr looking back (oh-oh) Você sabe que ficará mais forte depois da chuva 비가 온 뒤 더 단단해질 너를 알잖아
Ah-mm-mm (hmm) Ah-mm-mm (hmm) Ah-mm-mm Ah-mm-mm
Sempre estarei aqui 늘 함께 할 거야 Enquanto você cresce e se torna um adulto 어른이 돼 가는 너의 과정에 Mesmo se você se sentir perdida, está tudo bem 헤맨다고 해도 괜찮으니까 Encontre seu caminho, oh-uou-uou Find your way, oh-woah-woah
Não perturbe agora D-N-D now Um caminho iluminado pela esperança 희망이 비치는 road Caminhe e caminhe até que os dias brilhem ainda mais intensamente 걷고 걸어 더 눈부시게 빛날 days Apenas coloque no não perturbe agora Just D-N-D now Seu mundo inteiro será preenchido com 온 세상 가득해질 너만의 Cor, cor, cor, ooh Color, color, color, ooh Gosto tanto de você, viva sua vida como ela é 좋아 지금 모습 그대로 live your life
Apenas coloque no não perturbe agora (ooh) Just D-N-D now (ooh) Ninguém pode te impedir 누구도 막을 수 없어 Continue andando 계속 걸어 Encontre seu próprio caminho do jeito que quiser (oh, encontre seu caminho) 네 방식대로 find your way (oh, find your way) Apenas coloque no não perturbe Just D-N-D now Sempre viva como se tivesse 22 anos 널 가득하게 채워 twenty-four Melhor, melhor, melhor você se mover Bеtter, better, better move Gosto tanto de você, viva sua vida como ela é 좋아 지금 모습 그대로 live your life
Melhor, melhor, melhor você se mover You better, better, better move Acredite em si mesmo do jeito que você é 너를 있는 모습 그대로 믿어봐