Conheça as luzes brilhantes de Hollywood Know the bright lights of Hollywood Cidade de filmes, um mundo falso Movietowns, a phony world Visto algumas noites de admiração Seen a few nights of wonder Visto algumas noites se inferno Seen a few nights if hell
Andando pelas ruas de neblina da cidade de Londres Walking down the foggy streets of London town Agora eu sei bem Now I know it well Toda luz do mundo não é nada Ev'ry light in the world is nothing Para a luz que conhecemos tão bem To the light we know so well
Luz das estrelas, brilhando forte, luz das estrelas Starlight, shining bright, starlight
Teve um pouco de vida na alta sociedade Had a bit of life in high society As favelas também me viram The slums have seen me, too E os ricos e pobres se perguntariam And the rich and poor would wonder Em algo velho e novo At somethin' old and new
Veja toda noite indo lentamente See it ev'ry night goin' slowly 'round Você não vê que é verdade Can't you see it's true Lá fora, todo homem é igual Out there ev'ry man is equal Lá fora, no azul Way out there in the blue
Luz das estrelas, brilhando forte, luz das estrelas Starlight, shining bright, starlight
Leve o tempo todo a noite toda Take it all the way all night long Brilha, você estrelas Twinkle on, you stars Eu sinto meu cérebro está cego I feel my brain is blinded Eu me pergunto o que você é I wonder what you are
Luz das estrelas, brilhando forte, luz das estrelas Starlight, shining bright, starlight
Luz das estrelas, luz das estrelas Starlight, starlight