Na primeira vez que o vi はじめてあいつみたとき pensei que ela era um cara muito estranho そうごくへんなやつだとおもった Toda vez que ele falava comigo はなすたびはらがたつ eu ficava ofendida com as coisas rudes que ele falava pra mim だってしつれいなことばっかいってくる ele não poderia me ensinar なにもおしえてくれない ou me mostrar nada なにもみせてくれない Do que você gosta? んなたのすきなものなに O que você está procurando? あなたはどこみてるの Mas aos poucos, aos poucos でもちょっとだけちょっとだけ Ele não parava de martelar na minha cabeça きになれだしたらとまらない E já olhando através dos seus olhos transparentes けれいなめでみるくせに Isso me chateava いじわるした Mas aos poucos, aos poucos でもちょっとだけちょっとだけ Talvez eu comece a gostar disso すきになっちゃったかもしれない Será q eu já estou pronta もしかしてわたしもう Para caminhar em direção a ele? まっすぐにあいつにむかってる