Eu te liguei várias vezes Nan do mo denwa shi ta yo Eu bati na sua porta á noite Yoru no doa o tatai ta Eu não consigo entender Kimi ga i nai koto o Que aquela lá não era você Rikai sae deki zu ni Foi sobre hoje Kyou mo sugi ta
Eu andei no beco da vila Kimi ga sodat ta machi mo Onde você foi criada Roji o arui te Eu pisei no slide que você jogou bem Yoku ason deta tteiu E esperei Suberi dai ni not te Pelo cenário do sol Yuuhi o mat te ta
Você surgiu como a Lua Marude tsuki no you ni Ela acendeu a solidão Kimi ha araware te De meu calor Boku no kokoro no Quando tempo Kodoku o terashi ta Nos conhecemos bem Dore kurai bokura ha Um ao outro ? Wakari at te i ta no daro u
Deitei na grama Kusamura ni nekoronn de E observei o céu Sora o mi te i ta E eu estava Kumo no chigireru Ouvindo o trovão Oto o zutto kii te i ta
Será que você vai Sasot te kure ta no ha Me seduzir Sayonara no kawari kai Ao invés de dizer adeus ? Yumemi tai na jikan o Você deixou o tempo Saigo ni nokoshi te Como um ultimo sonho Boku ni nokoshi te Você deixou para mim Koko made ittai nani ga Até aquele momento Bokura o tsunai de i ta n daro u
Porque estavamos familiarizados um ao outro ? Fukai mori no naka de A arvore estava em chamas no interior da floresta Ki ga moe te i ta Eu toquei nisso, e te feriu Boku ha sore ni sawat te A arvore estava em chamas Kimi o kizutsuke ta Na mesma medida Tooi kimi no naka de Que você Ki ga moe te i ta Nós estaremos errados We'll be wrong Nós estaremos certos We'll be right