Saudações Greetings Meu nome é seu My name's yours Qual é Alaska? What's alaska?
Todo mundo, bem vindos ao show Everybody, welcome to the show As regras de engajamento são realmente muito simples The rules of engagement are really quite simple Então se você puder ficar longe do Grindr por dois segundos, escute So if you can pull yourself away from grindr for two seconds, listen up
O uso de flash fotografico é estritamente obrigatório The use of flash photography is strictly mandatory Você acha que eu pareço assim apenas para que eu possa existir na sua memória fraca? Do you think I look like this just so I can exist in your feeble memory? Tire uma foto e eu vou durar pra sempre Take a picture and I'll last forever Peguem suas bebidas agora, pessoas Get your drinks now people Quanto mais você bebe, mais atraente nos parecemos The more you drink, the prettier we look
Esse é seu namorado, querido? Is this your boyfriend, honey? Não é mais Not anymore
Gorjeta é compulsória Tipping is compulsory Se você não sabe o que compulsória significa, eu vou soletrar para você: Gorjeta. Estes. Homens. If you don't know what compulsory means, I'll spell it out for you: Tip. These. Men. Muito dinheiro foi gasto para parecer barato assim, querido. It takes a lot of money to look this cheap, darling Seja gentil com seus artistas Be kind to your entertainers
Se você ver uma falha, desvie seu olhar If you see a flaw, squint Se você ver uma protuberância, não fique bravo If you see a bulge, don't be mad Algumas das mulheres mais bonitas do mundo têm pênis gigantescos Some of the most beautiful women in the world have gigantic penises
Se você ver algo que não gosta If you see something you don't like, Algo impróprio ou ofensivo Something unseemly or offensive, Algo vil ou repugnante Something vile or disgusting Nós ficaremos felizes de receber suas queixas depois do show We'll be happy to take your complaints after the show Na esquina da fodasevoceefodasevocemesmoavenida.com At the corner of fuckyouandgofuckyourselfavenue.com Vejo você lá I'll see you there Traga um sweater Bring a sweater
Se você acha que pode fazer melhor, querido, eu te imploro If you think you can do better, sweetheart, I implore you Coloque uma peruca e duble músicas de outras pessoas por quatro minutos e meio Put on a wig and mash your mouth around to other people's music for four and a half minutes Não é tão fácil quanto parece It's not as easy as it looks
Você precisa de uma peruca? Do you need a hairpiece? Aqui, você pode pedir a minha emprestada Here, you can borrow mine Mostre generosidade com estas monstruosidades Show generosity to these monstrosities Respeito, gentileza, compaixão Respect, kindness, compassion
Acima de tudo, sempre que possível And most of all, whenever possible Diga-nos que estamos maravilhosas Tell us we look gorgeous Diga-nos que estamos maravilhosas Tell us we look gorgeous Diga-me que estou maravilhosas Tell me I look gorgeous
Eu pareço maravilhosa? Do I look gorgeous? (Sim!) (Yeah!) Ok, mas e sexy? Okay, but how about sexy? (Sim!) (Yeah!) Ok tudo bem, mas e sensual? Okay alright, but how about sensual? (Sim!) (Yeah!) Tudo bem, mas e de tirar o folêgo? Nossa! Alright, but how about breathtaking? Geez! (Sim!) (Yeah!) Eu juro, é extremamente difícil ganhar um pequeno elogio de vocês I swear it's like pulling teeth to get a little tiny compliment out of you people
Agora vamos rever, todo mundo Now let's review, everybody
Sua maquiagem está terrível Your makeup is terrible Se você não usando unhas, você não está sendo drag If you're not wearing nails, you're not doing drag Nunca toque meu cabelo Don't ever touch my hair Anus Anus Eu amo sua vagina I love your pussy Me dê todo seu dinheiro Give me all your money Absolutamente Absolutely Vamos lá disposição, vamos lá certamente, vamos lá preparação, ok? Come on nature, come on natch, come on buildup, okay?!
Oieeee! Hieeee! Oieeee! Hieeee!
Todo mundo, em todo lugar Everybody, everywhere Todo mundo, em todo lugar Everybody, everywhere