Bobby dirige sozinho Bobby drives all alone Para o parque junto ao riacho To the park by the creek E ele se encontra com And he meets up with Jan Jan aprovou o projeto de lei e apertou a mão dela Passed the bill, shakes her hand
Jan chegou em casa depois das dez Jan got home after ten Acordou o pai dela e foi para a cama Woke her dad, went to bed Acordei com frio no meio da noite Woke up cold in the night De uma voz em sua cabeça From a voice in her head
Quem é você? Who are you? Acho que é o que fazemos I guess it's what we do Para ser novo To be new
Que plano! What a scheme Acho que é isso que ela quer dizer I guess that's what she means Com seus sonhos In your dreams
Bobby acorda ao meio-dia Bobby wakes up at noon Tranca-se no quarto Locks himself in his room Usou um cinto nas costas dele Used a belt on his back Bateu com força e fez rachar Hit it hard, made it crack
Ele ficou drogado mais tarde He got high later on Pegou Jan no colo e a levou para casa Picks up Jan, drives her home Ela não fala, mas sabe She don't talk but she knows Por que a febre do menino aumenta? Why the boy's fever grows
Quem é você? Who are you? Acho que é isso que fazemos I guess that's what we do Para ser novo To be new
Que plano! What a scheme Acho que é isso que ela quer dizer com I guess that's what she means Nos seus sonhos In your dreams
Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh