Eles tiveram chances de fazer essa grande cidade tão pequena They've had chances to make this big city seem so small Debaixo das luzes do palco, em quartos embalados da janela à parede, Under stage lights, in rooms packed from window to wall Como o som de um sorriso, ou a distância de música, Like the sound of a smile, or the distance of song Apenas medido em tempo como as crianças cantam junto. Only measured in time as the kids sing along
Eles são os únicos que fazem diferença, They are the ones who make a difference têm essas pessoas aos seus pés. Get these people on their feet
Eles dizem nos deixe sermos ouvidos... Nos ouçam... They say let us be heard, Hear us out
Você pode ouvir? A multidão está chamando, Can you hear the crowd is calling: "Hey, cantem mais alto agora", Hey, sing louder now Você tem que mostrar a eles o que significa estar vivo... You've got to show them what it means to be alive Dançando pela noite nunca foi tão rock n' roll, Dancing through the night has never been so rock n' roll Você tem uma coisa boa e é hora de deixá-los saber. You've got a good thing and it's time to let them know
Ganhe os corações deles com palavras diferentes das páginas deixadas em casa, Win their hearts with words unlike the pages left at home Segredos mantidos de críticas ninguém nunca quer saber... Secrets kept from critics no one ever wants to know
Você pode ouvir? A multidão está chamando, Can you hear the crowd is calling: "Hey, cantem mais alto agora", Hey, sing louder now Você tem que mostrar a eles o que significa estar vivo... You've got to show them what it means to be alive Dançando pela noite nunca foi tão rock n' roll, Dancing through the night has never been so rock n' roll Você tem uma coisa boa e é hora de deixá-los saber. You've got a good thing and it's time to let them know
Cantem mais alto agora... Sing louder now
Vamos dançar noite a dentro... Lets dance the night away