Entre no meu quarto comigo e me embrulhe Come into my room with me and wrap me up Eu amo seu toque I love your touch Entre no meu quarto comigo e faça isso parar Come into my room with me and make it stop Suba na minha cama comigo e vamos nos enrolar Climb into my bed with me and let's curl up Eu penso demais I think too much Entre na minha cabeça comigo e faça isso parar Get into my head with me and make it stop
Eu quero ser mais como você (você, você) I wanna be more like you (you, you) Mais como a geada na floração (floração, floração) More like the frost in bloom (bloom, bloom) Cubra a costa leste de azul (azul, azul) Cover the East Coast blue (blue, blue) Até que seja apenas nós duas 'Til it's just us two
Madame X Madame X Leve meu dinheiro, meu respeito próprio Take my money, my self-respect Quando você chega, nada dói When you come around nothing hurts Você e eu, não precisamos de palavras You and me, we don't need no words Madame X Madame X Você me preenche com o seu vazio You fill me up with your emptiness E é a primeira coisa que eu já senti And it's the first thing I've ever felt É por isso que eu estou mantendo você para mim That's why I'm keeping you to myself
Bata-me como uma onda, não me envie de volta à costa Hit me like a wave, don't send me back to shore Lá, eu fico tão entediada Oh dear, I get so bored Bata-me como uma onda e deixe-me renascer Hit me like a wave and let me be reborn Encha-me como um vaso e deixe a água derramar Fill me like a vase and let the water pour Você pode me encher? Can you fill me up? Eu nunca conheci alguém como você antes I've never got to know someone like you before Tão suave e pura So soft and pure
Você (você, você) You (you, you) Mais como a lua distante (florescer, florescer) More like the distant moon (bloom, bloom) Brilhe em uma capa tão azul (azul, azul) Shine on a cape so blue (blue, blue) Agora somos apenas nós duas Now it's just us two
Madame X Madame X Leve meu dinheiro, meu respeito próprio Take my money, my self-respect Quando você chega, nada dói When you come around nothing hurts Você e eu, não precisamos de palavras You and me, we don't need no words Madame X Madame X Você me preenche com o seu vazio You fill me up with your emptiness E é a primeira coisa que eu já senti And it's the first thing I've ever felt É por isso que eu estou mantendo você para mim That's why I'm keeping you to myself
Oh oh oh Oh, oh, oh Oh oh oh Oh, oh, oh