Às vezes a manhã parece Sometimes the morning seems Escura como o desconhecido Dark as the unknown A noite parece interminável como uma estrada Night seems without ending as a road Para a Terra Esquecida To forgotten land
Milhares de anos e milhares de sonhos se foram Thousand years and thousand dreams are gone Escondidos pelas lágrimas eles ainda estão sozinhos Hidden within tears they're still alone Deslizando no mar infinito aquelas almas imploram pela Drifting in the endless sea those souls beg for the Morte Death Apenas aguardando a chegada dos veleiros de Charon Just waiting for the arrival of the sails of Charon Para a terra esquecida To the forgotten land
Algum lugar onde não há tempo pra perder Someplace where there's no time to lose Algum mundo onde mentiras valem mais que a verdade Some world where lies are more than truth Um espaço vazio em seu coração An empty space inside our heart Algum lugar que a esperança é obscura Someplace where hope is obscure
Desgraça... Misery... Engole vidas e as assombra como um fantasma Swallow lives and haunt'em as a ghost Ela alimenta a ganância que bebe diretamente It feeds the greed that drinks right Da fonte From the source E enriquece o mais forte And enriches the stronger one
Olhos famintos prenderam as almas entorpecidas Hungry eyes arrested numb souls Flutuando pelos céus eles cruzam o arco-íris Floating in the skies they cross the rainbow Para a terra esquecida To forgotten land
Algum lugar onde não há tempo pra perder Someplace where there's no time to lose Algum mundo onde mentiras valem mais que a verdade Some world where lies are more than truth Um espaço vazio em seu coração An empty space inside our heart Algum lugar que a esperança é obscura Someplace where hope is obscure Obscura Obscure