Dunas servem para meninos saltitantes Dry dunes cater for jumping boys A partir da nuca fez sua descida From the nape of her neck he made his descent Eles assistiram homens arremessarem da pedra ao mar They watched men hurl from rock to sea Como do esterno ao interior, lábios delineados beliscam entre si Like sternum to button, lined lip pinches in between
Seus montes Your foothills Seu calor Your warm
Iris nada tranquilamente ao meu lado Iris swims quietly beside me Oh, as folhas e ervas daninhas maiores balançam e se estendem por baixo Oh the leaves and larger weeds sway and stretch themselves beneath Libélulas azuis voam para lá e para cá Blue dragonflies dart to and fro Eu amarro a minha vida ao seu balão e o deixo ir I tie my life to your balloon and let it go
Suas sopé Your foothills Seu calor Your warm