Nossos corações podem estar sangrando Our hearts may be bloody Mas batendo firmes Yet beating steady Firmes e fortes Steady and strong
A ganância turvou nossas almas Greed fogged up our souls E cansou nossos ossos And wearied our bones Abriu buracos ainda mais profundos em nós Tore open wider holes in us
Você consegue ver agora Can you see it now Onde todos nós colidimos? Where do we all collide Você consegue ver agora Can you see it now Por que todos nós nos dividimos? Why do we all divide
Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes When did indifference taint our minds Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes When did indifference taint our minds
Um por um, nos desfazemos One by one, we come undone Pelo inimigo dentro de nós, meu filho By the enemy within us son Enquanto o inimigo de fora Whilst the enemy without Se alimenta de nossas dúvidas Feeds of our doubt
Agora atingidos pelo jogo Now struck by the game Somos impedidos de mirar We are hindered to aim Para a luz em nós For the light in us
Você consegue ver agora Can you see it now Onde todos nós colidimos? Where do we all collide Você consegue ver agora Can you see it now Por que todos nós nos dividimos? Why do we all divide
Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes? When did indifference taint our minds Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes? When did indifference taint our minds
Parece ser uma corrida A race this seems to be Agora cobrando seu preço de mim Now taking it's toll on me Parece ser uma corrida A race this seems to be Agora cobrando seu preço de mim Now taking it's toll on me
Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes When did indifference taint our minds Quando a magnificência deixou nosso lado When did magnificence leave our side Quando a indiferença contaminou nossas mentes When did indifference taint our minds