Em seus rastros as pedras cresceram On his trail the stones grew Ele foi desviado He was led astray Forças estranhas que ele teve que enfrentar Forces strange he had to face Magia invisível Magic unseen Quando ele pediu ele não foi atendido When he asked he was not answered Mas ele não se renderia But he would not yield O que ele pediu não foi dado What he asked for was not given
Para uma massa rodopiante de águas To a whirling mass of waters As montanhas de alta The mountains of high Seu desejo que ele falou His desire he spoke out Para reivindicar o seu devido To claim his due Uma sombra moveu-se no espelho de Louhi A shadow moved in louhi's mirror A mais bela empregada de todos eles The fairest maid of them all Mente inquieta encontrou a seu gosto Restless mind found her to his liking Mas a rainha queria mais But the queen wanted more
Louhi falou em tons crivados das três coisas para alcançar Louhi spoke in riddled tones of three things to achieve Encontrar e capturar o alce do diabo e trazê-lo lá para mim Find and catch the devil's moose and bring it there to me Busque o garanhão nascido do fogo, aproveite o cavalo de fogo Seek the stallion born of fire, harness the flaming horse Ele capturou e prendeu o alce, ele domou o cavalo dourado He captured and bound the moose, he tamed the golden horse
Ainda continua a ser o teste final Still remained the final test Caçar o pássaro da corrente da morte Hunt the bird from the stream of death