Ei Josie, você nunca diz desculpa Hey Josie, you never say sorry Eu fiz, algo que te deixou triste? Did I do, something to upset you? Você sabe que eu tentei manter isso simples You know that I tried to keep it simple Tão persistente, eu estou deixando as coisas tão difíceis So persistent I'm making things so difficult
Você continua tentando brincar comigo You keep trying to play me Me deixando tão louco, agora, agora Making me feel so crazy, now, now Mas toda vez que eu te vejo But every time I see you Você diz que quer me namorar You say you wanna date me Por que você está sempre mudando? Agora, agora Why you always changing, now, now Você está mentindo para mim You’re talking through your teeth to me
Você disse coisas que você vai se arrepender amanhã You said things you won’t mean tomorrow E você está procurando um caminho que você não seguiria And you’re chasing a path you wouldn’t follow Você não tem que tentar manter isso simples You don’t have to try to keep it simple Cada palavra que você diz, é tão típica Every word that you say, is just so typical
Você continua tentando brincar comigo You keep trying to play me Me deixando tão louco, agora, agora Making me feel so crazy, now, now Mas toda vez que eu te vejo But every time I see you Você diz que quer me namorar You say you wanna date me Por que você está sempre mudando? Agora, agora Why you always changing, now, now Você está mentindo para mim You’re talking through your teeth to me
É a mesma velha coisa It’s the same old thing Mentira todo santo dia Lie every single day Você me diz que você está tentando You tell me that you’re trying Mas eu sei que você está mentindo But I know that you’re lying Porque toda vez que eu te vejo Cause every time I see you Você está mentindo para mim You’re talking through your teeth to me Ei Josie, você nunca diz desculpa Hey Josie, you never say sorry
Você continua tentando brincar comigo You keep trying to play me Me deixando tão louco, agora, agora Making me feel so crazy, now, now Mas toda vez que eu te vejo But every time I see you Você diz que quer me namorar You say you wanna date me Por que você está sempre mudando? Agora, agora Why you always changing, now, now Você está mentindo para mim You’re talking through your teeth to me
É a mesma velha coisa It’s the same old thing Mentira todo santo dia Lie every single day Você me diz que você está tentando You tell me that you’re trying Mas eu sei que você está mentindo But I know that you’re lying Porque toda vez que eu te vejo Cause every time I see you Você está mentindo para mim You’re talking through your teeth to me