Eu nunca pensei que sentiría um capricho I never thought I'd feel a whim Escapando pelas minhas mãos Slipping through my hands A luz da manhã vem invadindo The morning light comes breaking in Enquanto a escuridão desaparece As the blackness fades
Nenhuma reflexão ruim pode resistir No bad reflections can resist O início de uma era The beginning of an age Uma sentença para um rei sem coroa A sentence for a crownless king Cujo reino era uma gaiola Whose kingdom was a cage
Pergunto novamente porque Wonder again why Por que devemos perder o ardor da chama? Why should we miss the burning of the flame? Aguarde mais um sinal da desordem crescente Wait for another sign of rising disorder Até que a lâmina alivie a dor Till the blade relieves the pain
Refrão: Refrão: Dentro de seus olhos eu vejo um espelho Inside your eyes I see a mirror Você mesmeriza e não há erro You mesmerize and there's no error Eu dentro de você para ser continuado Myself in you to be continued Dentro de seus olhos eu vejo um espelho de mim! Inside your eyes I see a mirror of me!
Eu mantive-me um sinal de meus fundamentos I kept a token of my pleas Esculpidos em pedras Carved them into stone Mas depois de velejar mares abertos But after sailing open seas Dois tornaram-se um Two became one
Pergunto novamente porque Wonder again why Por que devemos cessar a propagação da mancha? Why should we cease the spreading of the stain? Aguarde mais um sinal da desordem crescente Wait for another sign of rising disorder Até que a luz vem de novo Till the light comes in again
Refrão: Refrão: Dentro de seus olhos eu vejo um espelho ... Inside your eyes I see a mirror...