Este navio colidiu This ship has crashed Nós queimamos o passado We burn down the past Como cinzas de um fantasma a deriva Like ghost-drifted ash
Sua fotografia Your photograph É tudo o que vai durar Is all that will last Não há como voltar atrás There's no turning back
Agora eu estou sozinho Now I'm all alone O futuro desconhecido The future unknown Sem lugar para ir Got nowhere to go
Mas eu vou sobreviver, as solitárias noites But I'll survive Não vou desistir da luta The loneliest nights Won't give up the fight
Através do vazio, através do vazio, através do vazio infinito Through the void, through the void Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você Through the endless void Ouça a voz, ouça a voz, dos corações destruídos I'll march on and on and on Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você And on without you
E eu continuarei cantando nossa canção, até amanhã Hear the voice, hear the voice Of the hearts destroyed I'll march on and on and on And on without you
O vazio And I'll keep singing our song, 'till tomorrow Ele mata como um beijo O violento abismo
Adeus novamente The emptiness Nós chegamos ao fim It kills like a kiss Vou sentir falta de você meu amigo The violent abyss
Continue, continue em Farewell again We've come to an end I'll miss you, my friend
Através do vazio, através do vazio, através do vazio infinito Carry on, carry on Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você Ouça a voz, ouça a voz, dos corações destruídos Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você
E eu continuarei cantando nossa canção, até amanhã Through the void, through the void Through the endless void I'll march on and on and on And on without you
Como posso seguir em frente, seguir em frente sem você Hear the voice, hear the voice (Oh) Of the hearts destroyed Seguir em frente, seguir em frente! I'll march on and on and on And on without you
Nós falhamos, nós caímos And I'll keep singing our song, 'till tomorrow Mas apenas continue andando por todo isso Tem que enfrentar mais um dia
Você está aqui, você se foi How can I carry on, carry on without you Mas eu tinha que avançar (Oh) Até a escuridão começa a desaparecer Carry on, carry on!
Nós falhamos, nós caímos We fail, we fall Mas apenas continue andando por todo isso But just keep walking through it all Tem que enfrentar mais um dia Got to face another day
Não vai desistir da luta You're here, you're gone But I had to move along 'Till the darkness starts to fade
Através do vazio, através do vazio, através do vazio infinito We fail, we fall Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você But just keep walking through it all Ouça a voz, ouça a voz, dos corações destruídos Got to face another day Vou marchar adiante e adiante e adiante sem você
E eu continuarei cantando nossa canção, até amanhã Won't give up the fight
Como posso seguir em frente Through the void, through the void Seguir em frente sem você? Through the endless void Como posso seguir em frente I'll march on and on and on Seguir em frente sem você? And on without you Como posso seguir em frente Seguir em frente sem você? Como posso seguir em frente Seguir em frente sem você?
Hear the voice, hear the voice Of the hearts destroyed I'll march on and on and on And on without you
And I'll keep singing our song, 'till tomorrow
How can I carry on Carry on without you? How can I carry on Carry on without you? How can I carry on Carry on without you? How can I carry on Carry on without you?