Se apenas todas as nossas memórias fossem uma If only all our memories were one Nós só teríamos que piscar e tudo estaria feito We only had to blink and it was done Se todo o mundo pudesse vê-lo com um olho If all the world could see it with one eye Na cor perfeita para o céu perfeito In perfect color to the perfect sky
Se apenas pudéssemos nos virar If only we could turn ourselves around E todas as coisas pelas quais nós procurávamos fossem achadas And all the things we're looking for were found Se apenas nós crescêssemos mais sábios a cada respiração If only we grew wiser with each breath Se apenas pudéssemos dançar o nosso caminho até a morte If only we could dance our way to death
Se apenas todos os nossos sonhos estivessem se tornando realidade If only all our dreams were coming true Talvez haveria algum tempo para mim e para você Maybe there'd be some time for me and you Se apenas todo o mundo pudesse cantar junto If only all the world could sing along Em ritmo perfeito para a canção perfeita In perfect rhythm to the perfect song
Se apenas todas as nossas esperanças eram para estar aqui If only all our hopes were to be here Nós apenas fecharíamos os olhos quando quiséssemos desaparecer We'd just close our eyes when we want to disappear Se apenas todo o amor que precisávamos fosse conseguido If only all the love we needed was gained Se apenas pudéssemos continuar os mesmos If only we could always stay the same Se apenas pudéssemos continuar os mesmos If only we could always stay the same
Fechamos as portas e, em seguida, vamos para a cama We close our doors and then we go to bed Nós nunca tivemos que fazer tudo de novo We never had to do it all again Não haveria uma coisa para brigar There wouldn't be one thing to fight about E o tempo se tornaria o nosso corpo de dentro para fora And time would turn our bodies inside out E o tempo se tornaria o nosso corpo de dentro para fora And time would turn our bodies inside out