Nas noites En las noches Tenho muito medo Tengo mucho miedo Ao sonhar contigo Al soñar contigo E isto não é só um castigo Y ésto no es solo un castigo É algo que sinto por ti Es algo que siento por ti
Inútil é pensar Inútil es pensar Que um dia voltará Que un día volverás Pois a solidão Pues la soledad Me mata cada dia mais Me mata cada día más
E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se o meu amor entreguei a ti Si mi amor te lo entregué a ti E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se muitas vezes me arrisquei por ti Si muchas veces me arriesgué por ti. E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó (no sé lo que pasó, no sé)
Que difícil enfrentar Que difícil enfrentar Esta cruel realidade Esta cruda realidad Porque já não esta (porque já não esta) aqui Porque ya no estás (porque ya no estás) aqui Mas tenho que seguir (aqui) Pero tengo que seguir (aqui) A pesar dessa dor que me mata assim A pesar de este dolor que me mata asi (Que me mata assim), sem teu amor (Que me mata asi), sin tu amor
Inútil é pensar Inútil es pensar Que um dia voltará Que un día volverás Pois a solidão Pues la soledad Me mata cada dia mais Me mata cada día más
E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se o meu amor entreguei a ti Si mi amor te lo entregué a ti E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se muitas vezes me arrisquei por ti Si muchas veces me arriesgué por ti
Porque sinto que a vida Porque siento que la vida Não é igual sem ti No es igual sin ti E aconteça o que acontecer Y aunque pase lo que pase Seguiras dentro de mim Seguirás dentro de mí E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se o meu amor entreguei a ti Si mi amor te lo entregué a ti Só a ti uo uo Solo a ti uo uo Te quero para mim Te quiero para mí Mas nunca saberei, mas nunca poderei Mas nunca sabré, mas nunca podré
E não sei o que aconteceu Y no sé que pasó E não sei em que falhei Y no sé en que fallé Se o meu amor entreguei a ti Si mi amor te lo entregué a ti E não sei o que aconteceu (e não sei em que falhei) Y no sé que pasó (y no sé en que fallé) Pois se tu não estas aqui Pues si tú no estás aqui Minha vida sem ti eu morrerei Mi vida sin ti yo moriré