Adormeci chorando de novo hoje 오늘 하루도 울다 잠들죠 Adormeci, exausta pelas suas lembranças 그대 기억에 지쳐 잠들죠 Tento me convencer do contrário 안 된다고 날 타일러봐도 Mas só consigo pensar em você com lágrimas nos olhos 눈물로 그대만을 떠올리죠 Porque ainda sinto algo por você 미련이 남아서 기억에 아파서 Porque as lembranças doem 시린 가슴을 숨기고 Escondi meu coração dolorido e te deixei ir 그대를 보내죠 Enquanto eu sofria sozinha como uma tola 바보처럼 혼자 아파하면서
Porque sinto sua falta, porque não consigo te esquecer 그대 그리워해서 차마 잊지 못해서 Me apoio no vento e choro de novo hoje 바람 소리에 기대 울어 오늘도 휠릴리 Vou tentar viver assim 이렇게 지내볼게 Estou bem, com um sorriso, adeus 난 괜찮다고 또 웃으며 good bye
Com o vento, eu choro 휠릴릴리 휠릴릴리 울죠 Com o vento, ele sopra 휠릴릴리 휠릴릴리 불죠
Sento-me sozinha no banco do parque em frente à minha casa 함께 앉아 있던 집 앞 공원 벤치 Sentada sozinha enquanto cubro a Lua com o meu polegar 이제 혼자 앉아 엄지로 달을 가려 Como a Lua que é coberta por uma mão 한 손에 가려지는 저 달처럼 우리가 Os momentos que passamos juntos desaparecem 함께 했던 시간 가려져 사라져가 Costumávamos caminhar juntos, sempre íamos àquele café 함께 길을 걷고 늘 가던 카페 As músicas que ouvíamos juntos 같이 듣던 노래 니 품에서 잠들던 나 Eu costumava adormecer em seus braços 우리 집 앞 설레었던 첫 만남 O primeiro encontro de tirar o fôlego em frente à minha casa 그리고 너의 집 옥상 마지막 E a última lembrança com você no seu telhado, adeus 너와의 추억 good bye
Eu vou guardar isso eu me amarro 참을게 그렇게 날 묶어두면서 Sempre que penso em você 그대가 떠오를 때면 Me confortarei, dizendo que está tudo bem 또다시 난 괜찮다면서 Aceitarei esse término 달래볼게 이별마저 안을게
Porque sinto sua falta, porque não consigo te esquecer 그대 그리워해서 차마 잊지 못 해서 Me apoio no vento e choro de novo hoje 바람 소리에 기대 울어 오늘도 휠릴리 Tentarei viver assim 이렇게 지내볼게 Estou bem, com um sorriso, adeus 난 괜찮다고 또 웃으며 good bye
Antes que as lembranças cresçam e se tornem nostalgia 기억이 자라나서 추억이 되기 전에 Você não pode voltar para mim? 내게 돌아올 순 없나요 Você não pode ficar comigo? 내게 머무를 순 없나요 Minuta, eu me agarro a você sozinha Lie 혼자서 그댈 잡죠 휠릴리
Seus braços quentes que costumavam me confortar 나를 위로하던 따듯했던 니 품 Os sonhos que tínhamos juntos enquanto olhávamos para o mesmo lugar 같은 곳을 보며 함께 그리던 꿈 (Eu te chamo) (휠릴리 불러보죠) Espero que você volte 다시 돌아오길 그때 Ainda estou presa naquele tempo, naquele lugar 그 자리 그 시간에 멈춰있어 O vento que se parece com você sopra de novo hoje 오늘도 널 닮은 바람이 불어 (Mesmo com minhas lágrimas) (눈물도 휠릴리) Tentarei viver assim 이렇게 지내볼게 Estou bem, com um sorriso, adeus 난 괜찮다고 또 웃으며 good bye
Com o vento, eu choro 휠릴릴리 휠릴릴리 울죠 Com o vento, ele sopra 휠릴릴리 휠릴릴리 불죠