Você e eu You and I Vamos dizer as palavras secretas Will say the secret words Para todos nesta cidade fantasma To everyone in this ghost town
Deixe eles saberem Let them know Que depois de todos esses anos confusos That after all these messy years Algo novo está acontecendo Something new is going on
Onde as lojas estão fechadas Where the stores are closed E as ruas são muito mais brilhantes And the streets are so much brighter E o arranha-céu And the skyscraper Quase toca as estrelas Almost touches the stars
E no horizonte And on the skyline Os pássaros estão voando para longe Birds are flying away Procurando uma casa Searching for a home Assim como você Just like you
Eu e você Me and you Oramos para que sejamos sempre We pray that we may always be Amantes nesta cidade Lovers in this town
Quantos corações How many hearts Esperaram por este dia Waited for this day Como nada antes Like nothing before
Onde as estrelas estão mais próximas Where the stars are closer Para as ruas, tão calmas e tranquilas To the streets so calm and quiet E a silhueta do céu And the sky’s silhouette Repousa nesta cidade fantasma Rests in this ghost town
Mas no horizonte But on the skyline Os pássaros estão voando para longe Birds are flying away Procurando uma casa Searching for a home Assim como eu Just like me