Na escuridão くらやみのなか Eu abrirei a minha mão てをひらいてみるけど A lacuna entre os dedos foi abandonada não existe mais nada ゆびのすきまこぼれおちてもうなにもない
Onde poderia ter caído? どこでおとした De repente olhei para trás ふりかえってみるけど Assim como aquele encontro de olhares, como um sorriso よそうどおりわらうおわりとめがあうだけだった
Um panorama deslumbrante é juntado como um conjunto かきけすまばゆいぱのらましがんのけついとともに Pegarei a determinação que a saída me deu どれだけてをのばしてもふれられないまぼろしのきみ Um fantasma dos meus sonhos ゆめまぼろしのきみ
O que você teve de perdido? なにをなくした Eu me lembrarei disso おもいだしてみるけど Só sorrir não farão as suas lágrimas irem embora よそうがいにほほえむきみのなみだがはなれない
O toque do dedo em seu rosto irá reviver a luz distinta ぬぐったゆびでほほにふれてみるとよみがえるかつてのひかり
Não há mais nada que possa ser revertido とりかえしのつくことなんてひとつもないだから Eu só terei de seguir em frente tendo em vista um novo caminho ただまえをむいてあたらしいみちをゆくしかない
Um panorama deslumbrante é juntado como um conjunto de resolução かがやけくすんだぱのらまひがんのけついとともに Aproximo a minha mão de um fantasma これだけてをのばしたぶんちかづいてまぼろしのきみ Mostre apenas o seu sorriso さあえがおをみせて