Olhei para o céu ontem à noite I looked to the sky last night E meus olhos captaram a luz de uma estrela And my eyes caught the light of a star Brilhando como as lembranças de dias mais claros Burning like the memories of brighter days E eu sei que essa vida é só minha, só um momento no tempo And I know this life is all mine, just a moment in time Mas cada dia é um novo começo, então But every day's another beginning, so
Se recomponha, você sabe que tudo vai melhorar Pull yourself together, you know it's for the better Agora é a nossa vez, nossa vez de carregar esse peso Now it's our turn, it's our turn to carry this weight Nada é pra sempre, não dá pra prever o tempo Nothing is forever, you can't predict the weather Agora é a nossa hora e eu vou te ajudar a carregar esse peso Now it's our time and I'll help you carry this weight
Dizem que o amor não morre, é nesse momento que percebo They say that love won't die and then I realize O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me E na noite mais escura, eu sinto você ao meu lado And in the darkest night, I feel you by my side O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me
Me encontre nos meus sonhos Meet me in my dreams E me ajude a acreditar And you can help me believe Diga que dias melhores virão Tell me there are gonna be better days Que vou ver seu rosto e sentir seu abraço To see your face and I feel your embrace Juro que nunca vou esquecer o que você me deu, então eu I swear I'll never forget what you gave, so I
Me recomponho, eu sei que tudo vai melhorar Pull myself together, I know it's for the better Agora é a minha vez, minha vez de carregar esse peso Now it's my turn, it's my turn to carry this weight Nada é pra sempre, não dá pra prever o tempo Nothing is forever, you can't predict the weather Agora, você vai estar ali pra me ajudar a carregar esse peso Now, you'll be there to help me carry this weight
Dizem que o amor não morre, é nesse momento que percebo They say that love won't die and then I realize O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me E na noite mais escura, eu sinto você ao meu lado And in the darkest night, I feel you by my side O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me
E se o dia passar And if the day goes by E você começar a se questionar (me fale por quê) And you start to question why (tell me why) Existe um jeito de seguir There is a way to hold on Você só precisa ser forte You just gotta stay strong Feche os olhos e vai perceber que Close your eyes and you will find O amor continua vivendo dentro de você Love lives on inside
Dizem que o amor não morre, é nesse momento que percebo They say that love won't die and then I realize O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me E na noite mais escura, eu sinto você ao meu lado And in the darkest night, I feel you by my side O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) O que tiver que ser, será, você está sempre aqui comigo What will be, will be, you're always here with me