Quantos dias desde que nos falamos How many days since we've spoken Quantas vezes você tentou How many times have you tried Montar os pedaços do meu coração partido To mount the pieces of my broke-broken heart
Não me conte coisas a mais Don't tell me everythings over Não tire o sol dos meus olhos Don't take the sun from my eye É muito tarde para ficar sozinho It's much too late to be alone
Quando o nosso amor envelheçer When our love grows old E as flores congelarem And the flower gets cold Eu irei gritar, terei que abandonar I will scream out, Should I leave Ainda que não haja um lugar para morrer 'Til there is no room to die
Quando as cores desaparecerem, em tudo o que fizemos When the colors fade, on the walt we've made Eu continuarei tentando, até que esta chama morra I will keep on trying, long after the flame is dying
É muito tarde para menções Too late, too long to mention Muito grande para manter aqui dentro Too wide to keep it inside As revelações das minhas próprias feridas This revelation of my wound-wounded self Você é o vento da minha aventura You are the wind of adventure Você é o sol dos meus olhos You are the sun in my eye Você é quem me mantem inteiro You are the one who keeps me whole
Quando o nosso amor envelheçer When our love grows old E as flores congelarem And the flower gets cold Quando o nosso amor envelheçer I will scream out, Should I leave E as flores congelarem 'Til there is no room to die
(quando o nosso amor envelheçer) When the colors fade, on the walt we've made Quantos dias desde que nos falamos I will keep on trying, long after the flame is dying Quantas vezes você tentou (e as flores congelarem) Montar os pedaços do meu coração partido (quando o nosso amor envelheçer) Não me conte coisas a mais Não tire o sol dos meus olhos (e as flores congelarem) É muito tarde para ficar sozinho
When our love grows old And the flower gets cold When our love grows old And the flower gets cold
(When our love grows old) How many days since we've spoken How many times have you tried (And the flower gets cold) To mount the pieces of my broke-broken heart (When our love grows old) Don't tell me everythings over Don't take the sun from my eye (And the flower gets cold) It's much too late to be alone