Eu estou aqui lendo o livro da vida I'm sitting here reading the book of life Me perguntando constantemente por que Constantly asking myself why Por que bebes têm que morrer Why do babies have to die E as mães darem preços? And a mother gives up a price Você pode ver o homem na rua? Can you see the man on the streets Ele não tem nem o que comer Doesn't even have enough to eat E me diga, quando você está passando por ele And tell me when your walking by Você pode ver as lágrimas nos olhos dele? Can you see the tears in his eye Por favor, alguém me diga por que Somebody, please, tell me why
Por quê? Why Por que esse mundo parece tão frio Why does this world seem so cold Como um homem rico que não doará um pote de ouro? Just like a rich man who won't give a pot a gold Por quê? Why Antes de minha vida chegar ao fim, vamos tentar fazer mudanças, e vamos dar uma chance Before my life comes to an end let's try to make amends and let's give it a chance Me diga por que Tell me why
A criança não sabe o nome do seu pai Baby don't know her fathers name A mãe está confusa com o mesmo Mother's confused just the same Ela diz que está tudo bem, She's saying that it's alright Mas ela precisa de um pai em sua vida But she needs a father in her life Por favor, alguém me diga por que Somebody please tell me why Assim como a areia na praia Just like the sand on the beach Assim como o oceano é tão fundo Just like the ocean runs so deep Todos nós devemos assumir a nossa parte We all must take our part E cavar fundo em nosso coração And dig deep in our heart Mas eu não sei por onde começar But I don't know where to start
Alguém me diga por que Someone tell me why Por que esse mundo parece tão frio Why, why does this world seem so cold Como um homem rico que não doará um pote de ouro? Just like a rich man who won't give a pot of gold? Por quê? Antes de minha vida chegar ao fim Oh, no, why? Why? Before my life comes to an end Vamos tentar fazer mudanças, e vamos dar uma chance Let's try to make amends and let's give it a chance Me diga por que Oh, tell me why
Oh, me diga por que, por que as coisas são do jeito que são? Why do things go the way they do Estou perguntando a todos Everybody I'm asking you can we Nós não podemos nos virar, nos virar, nos virar? Turn around, turn around, turn around As coisas não têm que ser assim Things don't have to be this way Eu estou procurando por um dia melhor I'm looking for a better day can we Vire-se, vire-se, vire-se Turn around, turn around, turn around