Vejo minha vida como um navio na chuva I see my life like a ship in the rain As vezes perdido no oceano Sometimes lost in the ocean Não há objetivo, está se afastando There's no aim, it's drifting away Não há vento pra movimentá-lo There's no wind to set it in motion
Silêncio abre suas asas no ar Silence spreads its wings in the air Eu posso ouvir as ondas sussurrarem I can hear the waves whispering E então eu sei o que vida significa pra mim And then I know what life means to me A espera sem fim por um sinal The endless waiting for a sign
Huh... Quando o vento se vira pra você Huh... When the wind turns to you Você sente uma brisa fresca atingir suas velas You feel a fresh breeze hits your sails A voz da vida sussurra e canta The voice of life whispers and sings
Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms
Mar de esperança, no oceano da vida Sea of hope, in the ocean of life Você pode ouvir as vozes cantando You can hear the voices singing Eu procuro sozinho pra achar meu caminho I search alone to find my way Para à costa do começo To the shoreline of beginning
Huh... Quando o vento se vira pra você Huh... When the wind turns to you Você sente uma brisa fresca atingir suas velas You feel a fresh breeze hits your sails A voz da vida sussurra e canta The voice of life whispers and sings
Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms
Através da tempestade Through the storm Através do trovão e chuva Through thunder and rain Com esperanças e sonhos With hopes and dreams Eu procuro um objetivo I search for an aim Jornadas começando Journeys beginning Vozes estão cantando Voices are singing
Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms Eu quero te segurar em meus braços I wanna hold you in my arms