Profunda floresta negra - eu me perdi Deep dark forest - I get lost Fora da vista - nada para confiar Out of sight - nothing to trust O silêncio me leva ao desespero Silence drives me to despair Isso é um pesadelo This is a nightmare Véu de névoa através do meu caminho Veil of mist across my way Não olhe para trás - não fique Don't look back- don't stay
Estou perdido nas trevas I'm lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Sombras de eternidade Shadows of eternity Estou perdido nas trevas I'm lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Não acredite nas coisas que você vê Don't believe in things you see Encontre um caminho para fora deste nevoeiro Find a way out of this haze Imóvel - apenas contemplo Motionless - I just gaze
Estou perdido, estou perdido, estou perdido I'm lost, I'm lost, I'm lost
Todas as árvores estão me assustando All the trees are scaring me Parece que eles vivem e me assistem It seems they live and watch me Uma atmosfera negra e perigosa Dark and dangerous mystic atmosphere Isso é mais do que eu poderia tolerar That's more than I could bear Não posso ver - me perdi I can't see - I get lost - Não há nada em que eu possa confiar There's nothing I can trust
Estou perdido nas trevas I'm lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Sombras de eternidade Shadows of eternity Estou perdido nas trevas I'm lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness As coisas não são como elas aparentariam Things are not how they would appear
Toda vez que penso que me perdi Everytime when I think that I get lost Há uma pequena chama interior There's a small inner flame Que posso confiar That I can trust Sinais tendendo ao paraíso Tending signs to heaven Então posso seguir cego meu caminho de volta pra casa So I can follow blind my way back home Para você To you Eu alcançarei os sinais no céu I will reach out for the signs in the sky Estou perdido, estou perdido, estou perdido I'm lost, I'm lost, I'm lost
Pânico se prendendo às minhas costas Panic's running down my back Escorregando meu - suor frio Spilling out my - cold sweat
Estou perdido nas trevas I'm lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Sombras de eternidade Shadows of eternity Perdido nas trevas Lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Não acredite nas coisas que você vê Don't believe in things you see Perdido nas trevas Lost in the darkness Perdido nas trevas Lost in the darkness Sombras de eternidade Shadows of eternity
Perdi meu caminho - perdi meu caminho I've lost my way - I've lost my way Perdi meu caminho - para você I've lost my way - to you