Ouça como o relógio vai andando Hear the clock as time goes by Nós nascemos, nós vivemos, nós morremos We're born, we live, we die O trabalho do relógio queima no meu cérebro Clockwork burns in my brain Flashes estão me deixando louco Flashes are driving me insane O passado não é pra mudar The past is not to change Só o futuro pode ser rearranjado Only the future can ever be rearranged
Eu estou nessa viagem através do tempo e do espaço I'm on this trip through time and space Como isso poderia reunir um ao outro How would it be to meet each other Mais jovem - cara a cara Younger - face to face
Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Um olhar - direto - para você One look - straight back - to you Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Um flash - nós vivemos - nós morremos One flash - we live - we die
Um minuto da minha vida poderia ser One minute of my life could be Uma jornada sem fim para a eternidade An everlasting journey to eternity Porque no dia em que eu morrer Cause on the day that I die Eu gostaria de usar a máquina do tempo - e voar I would use the time machine - and fly
Eu estou nessa viagem através do tempo e do espaço I'm on this trip through time and space Como isso poderia reunir um ao outro How would it be to meet each other Mais jovem - cara a cara Younger - face to face
Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Um olhar - direto - para você One look - straight back - to you Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Um flash - nós vivemos - nós morremos One flash - we live - we die
Sombras se ocultaram mas nós sobrevivemos Shadows hideaway but we survive Eu convido você para o passeio I invite you to the ride Do outro lado do circulo da minha vida Across the circle of my life
Ouça o relógio enquanto o tempo passa Hear the clock as time goes by Nascemos, vivemos, morremos We're born, we live, we die
Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Um olhar - direto - para você One look - straight back - to you Eu voarei numa máquina do tempo I will fly in a time machine Enquanto o tempo voa As time goes by Vivemos, morremos We live, we die Um flash One flash
Deixe-nos voar Let us fly