Isso é tudo que você tem? Is this all you have Isso é tudo que conseguiu para mim? Is this all you got for me
Você tomou tudo que eu amava You took all I love Agora eu vou me libertar Now I'm gonna set myself free É tempo de mudar It's time for change E todos vão saber que vai ser um novo "eu" Everybody knows this is gonna be a new me
Não olharei mais para fora da janela No more looking out the wondow Não caçarei mais sombras vazias No more chasing empty shadow Eu posso ver o que haverá no amanhã I can see what's in tomorrow E você me trará apenas tristeza You will bring only sorrow Quando este dia estiver bom e completo When this day is good and done Eu recuso a ser aquela I refuse to be the one Que vai acabar no chão Who will end up on the floor Porque sou uma vencedora 'Cause I'm a winner
Eu não vejo suas palavras I don't see your words Eu não escuto você falar i don't hear you talk Não mais, não mais No more, no more
Você estava na minha cabeça You were in my head Mas agora suas palavras estão mortas now you're words are dead Com certeza, com certeza For sure, for sure
Agora eu lutarei de novo Now I'm fightinh back Agora eu pego o que é meu Now I'm taking mine Agora eu digo "não" Now I'm saying no Agora a situação virou Now the worm has turn Você não tem controle You don't have control Você não é o dono da minha alma You don't owe my soul Eu sou, e não você I do, not you
Não olharei mais para fora da janela No more looking out the wondow Não caçarei mais sombras vazias No more chasing empty shadow Eu posso ver o que haverá no amanhã I can see what's in tomorrow E você me trará apenas tristeza You will bring only sorrow Quando este dia estiver bom e completo When this day is good and done Eu recuso a ser aquela I refuse to be the one Que vai acabar no chão Who will end up on the floor Porque sou uma vencedora 'Cause I'm a winner
Não olharei mais para fora da janela No more looking out the wondow Não caçarei mais sombras vazias No more chasing empty shadow Eu posso ver o que haverá no amanhã I can see what's in tomorrow E você me trará apenas tristeza You will bring only sorrow Quando este dia estiver bom e completo When this day is good and done Eu recuso a ser aquela I refuse to be the one Que vai acabar no chão Who will end up on the floor Porque sou uma vencedora 'Cause I'm a winner
Não olharei mais para fora da janela No more looking out the wondow Não caçarei mais sombras vazias No more chasing empty shadow Eu posso ver o que haverá no amanhã I can see what's in tomorrow E você me trará apenas tristeza You will bring only sorrow Quando este dia estiver bom e completo When this day is good and done Eu recuso a ser aquela I refuse to be the one Que vai acabar no chão Who will end up on the floor Porque sou uma vencedora 'Cause I'm a winner
(Sem Medo) (No Fear)