A noite fechada foi apenas deixada para trás Tozasa re ta yoru dake ga nokosa re te wow Refrão da memória é tudo acabou acabou omoide no refrain subete ga over over A solidão continua (eternamente como isso) kodoku wa kawaki wa shi nai (sou eien ni) Lágrimas apenas se tornam um namida wa tada tokeai
A dor não para, não desaparece Itami wa tomara nai kie nai Eu estou procurando por você kimi o motome teru noni (Apenas uma noite solitária, apenas uma hora solitária (just a lonely night, just a lonely time) Tudo continua se afastando, tarde demais e se o nani mo kamo ga tooku naru dake Too late Amor tenha que ser assim konna ai nara
Acorde-me Wake me up Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight) Acorde-me Wake me up Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight)
Enquanto abraço a fantasia sem som wow Koe no nai maboroshi o dakishime te wow O calor e uma rosa murcha um dia acaba acaba não posso nukumori wa kare ta bara sa itsuka wa over over Voltar para qualquer lugar (eternamente como este) doko ni mo modore yashi nai (sou eien ni) Não podemos nos alcançar apenas com memórias kioku ja fure aenai
O sentimento não para e não desaparece Kokoro wa tomara nai kie nai Eu continua te procurando kimi o sagashi te shimau (o sagashi te shimau) (Apenas uma noite solitária, apenas uma hora solitária) (just a lonely night, just a lonely time) Tudo só continua se afastando, tarde demais nani mo kamo ga tooku naru dake Too late E tarde demais (oh baby você se foi) It’s to late (Oh baby you’re gone)
Acorde-me Wake me up (Wake me up) Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight) Yeah! Acorde-me Wake me up Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight)
A escuridão perturbadora Kurui sou na kurayami O empate do emaranhado amor karan da shigarami A felicidade em vão akkenai Happiness A tristeza sem fim hateshinai Sadness
A ansiedade vagando Mayoikomu iradachi Erros repetitivos kasanaru ayamachi Depois visto sem esperança go ga mie nai Hopeless Sem rosto sem fim owari no nai Faceless
Com o tempo que eu não posso voltar Sakarae nai jikan no naka he Eu fecho o futuro que não pode subir koe rare nai mirai o tozashi Não posso esquecer, eu não quero esquecer porque wasure rare nai yo wasure taku nai yo Eu não vou ser capaz de sentir esse formigamento tokimeki wa mukuwa re nai De novo eu não posso terminar com você eu não hanare rare nai yo hanare taku nai yo Quero quebrar como isso kono mama ja
A dor não para não desaparece Itami wa tomara nai kie nai Eu estou te procurando kimi o motome teru noni (apenas uma noite solitária, apenas uma hora solitária (just a lonely night, just a lonely time) Tudo só continua se afastando tarde demais se o nani mo kamo ga tooku naru dake Too late Amor e suposto ser assim konna ai nara
Acorde-me Wake me up Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight) Acorde-me Wake me up Quebrando meu coração oh Breaking my heart wow Acorde-me hoje à noite Wake me up tonight (tonight)