Voando através de um sombrio túnel prismático em um carrossel Flying through a dark prismatic tunnel on a carousel A Terra está girando e você sabe muito bem The earth is turning and you know it very well Sua mente volvendo como dez helicópteros Your mind is reeling like ten helicopters Rodando e você vai atingir o limite Wheeling and you're gonna hit the ceiling Como um martelo em um sino Like a mallet on a bell
Ei, maluco Hey, blenderhead Eles estão começando a fazer perguntas They're starting to ask questions Suas transgressões são um sinal gritante de perigo Your transgressions are a danger flashing sign Desafiar convenções e irradiar seu esplendor Challenge conventions and radiate your splendor E sentir os volantes girando em sua mente enlouquecida And feel those flywheels churn on your blenderhead
Calcule a reluzente aventura no poço dos desejos Tally up the gleaming tender ventured in a wishing well Cada brilhante banalidade tem uma história para contar Each shining trinket has a story it can tell Seus momentos imobilizados como todos aqueles contos Your moments pining like those tales all Entrelaçados se transformando em um revestimento enferrujado Intertwining can become the rusted lining De uma casca profundamente negligenciada Of a deep neglected shell
Ei, maluco, você faz tantas perguntas Hey, blenderhead, you ask so many questions Sua confusão é um sinal de afirmação da vida Your confusion's a life-affirming sign Rompa com a tradição e continue com coragem Break from tradition and carry on with valour E sinta os volantes girando em sua mente enlouquecida And feel those flywheels churn you blenderhead