Sua expressão entendiante e os seus pés cansados 너의 따분한 그 표정 지루한 발끝 Por favor, olhe para mim agora Please, look at me now Deixe o celular de lado e nem pense em virar a cabeça 핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마 Me deixe saber o seu tipo Let me know your type Você só precisa me escolher, sim 날 골라 쓰면 돼, yeah
Ah, coloco minhas mãos em seu olhos Oh, 너의 눈을 나의 손으로 포개 Ah, aproximo do segredo Oh, 다가가 비밀에 Vou te levar para um mundo completamente novo 널 데려갈게 완전히 새로운 세상에 Sim, abra seus olhos agora, vá Yeah, 네 감은 눈을 떠봐 이제 go
Misture as cores na paleta, escolha seu filtro 팔레트 속 색을 섞어 pick your filter Qual de mim você quer? 어떤 나를 원해 Eu sou seu filtro que mudará seu mundo 너의 세상을 변화시킬 I’m your filter Aplique em seu coração 네 맘에 씌워줘
(Beleza) e aí? Sente alguma sensação? Não é o suficiente? (Okay) 어때 조금 느낌이 와 아직 모자라 (Sim) garota, você tem sua chance (Yes) girl, you have your chance Eu posso ser seu gênio I can be your genie Que tal Aladdin? How 'bout Aladdin? Me tornarei qualquer coisa para você 뭐든 돼 줄게 Você só precisa me escolher, sim 날 골라 쓰면 돼 yeah
Ah, eu vou te envolver como em seus sonhos Oh, 네 꿈처럼 널 감싸 안을 거야 Ah, é um segredo discreto Oh, 은밀한 spec이야 Eu serei novo para você todos os dias 난 너를 위해 매일 새로울 거야 Sempre a mesma coisa não é divertido 늘 똑같은 건 재미없잖아
Misture as cores na paleta, escolha seu filtro 팔레트 속 색을 섞어 pick your filter Qual de mim você quer? 어떤 나를 원해 Eu sou seu filtro que mudará seu mundo 너의 세상을 변화시킬 I'm your filter Aplique em seu coração 네 맘에 씌워줘
Veja como me transformei em uma criança de repente 불현듯 아이로 변한 날 봐 Quanto mais você olha, mais fofo eu fico 볼수록 귀여워 미치도록 Ultrapassando gostos e padrões 취향도 기준도 뛰어넘어 Você só vai querer a mim 넌 오직 나만을 원하게 돼 Sim, porque você é quem me criou Yeah, 날 만든 사람 바로 너니까
Até agora, você nunca viu um filtro tão novo 난 여태 네가 본 적 없는 brand new filter Confie em mim 내게 널 맡겨봐 Escolha seu filtro para ver algo mais emocionante 더 짜릿한 걸 볼 수 있게 pick your filter Apenas coloque eu 나만을 담아봐
Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Escolha seu filtro, apenas coloque eu Pick your filter 나만을 담아봐 Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Eu sou seu filtro, confie em mim I'm your filter 내게 널 맡겨봐
Seremos um novo nós 새로운 우리가 될 거야 Ei, me aplique em seu coração Ay, 날 네 맘에 씌워줘