Nos dias que parecem sempre os mesmos (nos dias) 매번 같은 하루들 중에 (들 중에) Eu me sinto o mais feliz quando te encontro (feliz) 너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해) Mesmo na rotina que é diferente todo dia (na rotina) 매번 다른 일상들 속에 (들 속에) Você é a pessoa mais especial para mim (especial) 너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)
Tudo está bem, né? (Bem) 별일은 없지 (없지) Não está doente, né? 예, 아픈 곳은 없겠지 Recentemente, eu não sei (não sei) 난 요즘에 글쎄 (글쎄) Sinto que estou flutuando 음, 붕 떠 버린 것 같아 Graças ao tempo livre (graças) 예, 많은 시간 덕에, 예 (덕에) Estou escrevendo uma música assim (escrevendo) 예, 이런 노랠 쓰네 (쓰네) Essa é uma música para você (música) 예, 이건 너를 위한 노래 (노래) Sim, música, sim, música Yeah, 노래, yeah, 노래
Agora vamos para o oceano azul 자 떠나자 푸른 바다로 O oceano azul em que costumávamos brincar juntos 우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로 Preocupações são inúteis por agora (por agora) 괜한 걱정들은 잠시 (잠시) Esqueça elas por um tempo (por um tempo) 내려놓은 채로 잠시 (잠시) Vamos nos divertir juntos, lembrar juntos 우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는 Uma pequena ilha no meio do mar azul 푸른 바다 한가운데 작은 섬
Mesmo que estejamos distantes agora 비록 지금은 멀어졌어도 Nossos corações são os mesmos 우리 마음만은 똑같잖아 Mesmo que você não esteja ao meu lado, sim 내 곁에 네가 없어도 yeah Mesmo que eu não esteja ao seu lado, sim 네 곁에 내가 없어도 yeah Sabemos que estamos juntos 우린 함께인 걸 다 알잖아
Nos dias que parecem sempre os mesmos (nos dias) 매번 같은 하루들 중에 (들 중에) Eu me sinto o mais feliz quando te encontro (feliz) 너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해) Mesmo na rotina que é diferente todo dia (na rotina) 매번 다른 일상들 속에 (들 속에) Você é a pessoa mais especial para mim (especial) 너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)
Acordo de manhã como a grama 아침 들풀처럼 일어나 Eu verifico você como um espelho 거울처럼 난 너를 확인 Você é a única coisa em meus olhos 눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩 Mais um hematoma pesado em meus joelhos 또 무겁다 멍 많은 무르팍이 Eu ando por aí e penso nessa estrela 거릴 거닐며 생각해 이 별이 Permitindo nossa distância (oh) 허락해 주는 우리의 거리 (oh) Oh, eu posso ser alguém para você se apoiar Oh, can I be your Bibilly Hills Como você foi para mim Like you did the same to me (Amor) (Baby)
Muito rápido é um pouco perigoso 너무 빠른 건 조금 위험해 Muito lento é um pouco chato 너무 느린 건 조금 지루해 Nem rápido demais (ei) 너무 빠르지도 않게 (hey) Nem lento demais (oh) 또는 느리지도 않게 (oh) Vamos no nosso próprio ritmo 우리의 속도에 맞춰 가보자고 Essa é uma longa e divertida montanha russa 이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
Mesmo que estejamos distantes agora 비록 지금은 멀어졌어도 Nossos corações são os mesmos 우리 마음만은 똑같잖아 Mesmo que você não esteja ao meu lado, sim 내 곁에 네가 없어도 yeah Mesmo que eu não esteja ao seu lado, sim 네 곁에 내가 없어도 yeah Sabemos que estamos juntos 우린 함께인 걸 다 알잖아
Nos dias que parecem sempre os mesmos (nos dias) 매번 같은 하루들 중에 (들 중에) Eu me sinto o mais feliz quando te encontro (feliz) 너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해) Mesmo na rotina que é diferente todo dia (na rotina) 매번 다른 일상들 속에 (들 속에) Você é a pessoa mais especial para mim (especial) 너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)