Os céus se abrem Se abren los cielos Ouve-se um som celestial Se escucha un sonido celestial As vozes se unem Unido a las voces De um povo que quer Te adorar De un pueblo que Te quiere adorar
O Espírito de Deus El Espíritu de Dios Se move livremente neste lugar Se mueve libre en este lugar O Pai se alegra El Padre alegre está Ao ver a noiva se unir para adorar Al ver la novia unirse a adorar Ouve-se Se escucha
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
Os céus se abrem Se abren los cielos Ouve-se um som celestial Se escucha un sonido celestial As vozes se unem (unem) (Unidas) unidas las voces De um povo que quer Te adorar De Tu pueblo que Te quiere adorar
(O Espírito de Deus) (El Espíritu de Dios) O Espírito de Deus El Espíritu de Dios Se move livre neste lugar Se mueve libre en este lugar O Pai se alegra El Padre alegre está Ao ver a noiva se unir para adorar Al ver la novia unirse a adorar (Ouve-se no Céu) (Se escucha en el Cielo)
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
Levanta as tuas mãos e ouve o som Levanta tus manos y escucha el sonido Do Céu e da Terra Cielo y Tierra
Hoje os anjos se unem Ángeles se unen hoy Cantamos como uma só voz Cantamos a una sola voz Santo, santo Santo, santo
Hoje os anjos se unem Ángeles se unen hoy Cantamos como uma só voz Cantamos a una sola voz Santo, santo Santo, santo Ouve-se Se escucha
Hoje os anjos se unem Ángeles se unen hoy Cantamos como uma só voz Cantamos a una sola voz Santo, santo Santo, santo
Hoje os anjos se unem Ángeles se unen hoy Cantamos como uma só voz Cantamos a una sola voz Santo, santo Santo, santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
(A Terra canta) (La Tierra canta) A Terra canta La Tierra canta (O Céu adora) (Cielo adora) O Céu adora El Cielo adora (Todos gritan) (Todos gritan) E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
Levanta a tua voz Levanta tu voz A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
A Terra canta La Tierra canta O Céu adora El Cielo adora E todos gritam Y todos gritan Que Tu és santo Que Tú eres santo
Oh, santo Oh, santo
Tu és o único digno Tú eres el único digno Tu és digno Digno Ouve-se Se escucha Ouve-se Se escucha
Dá somente esse aquele ao Senhor Solo dale ese aplauso al Señor