O paraíso é quando estou em seus braços, como agora Heaven is when I'm in your arms like this Quando você me beija e calmamente me sussurra When you kiss me and quietly whisper..... Emily, Emily, Emily Emily, Emily, Emily Possui o som murmurante de Maio Has the murmuring sound of May, Todos os sinos prateados, conchas de coral, carrosseis All silver bells, coral shells, carousels E o riso das crianças brincando, digo And the laughter of children at play, say Emily, Emily, Emily Emily, Emily, Emily E nós nos entregamos a uma visão maravilhosa And we fade to a marvelous view Dois amantes sozinhos e fora de vista Two lovers alone and out of sight Enxergando figuras no fogo da lareira Seeing images in the firelight Enquanto meus olhos visualizam uma família As my eyes visualize a family Eles enxergam, sonhando, Emily também They see dreamily, Emily too Digo Emily, Emily, Emily E nós nos entregamos a uma visão maravilhosa Dois amantes sozinhos e fora de vista Vendo figuras no fogo da lareira Enquanto meus olhos visualizam uma família Eles enxergam, sonhando Eles enxargam Emily Enquanto meus olhos visualizam uma família Eles enxergam, sonhando, Emily também
Say Emily, Emily, Emily And we fade to a marvelous view Two lovers alone and out of sight Seeing images in the firelight As my eyes visualize a family They see dreamily, They see Emily As my eyes visualize a family They see dreamily, Emily too.