Se estabeleça Settle down Isso não vai durar muito tempo This won’t last long Eu estive fora I’ve been out E eu quero voltar And I want back in Então porque não desaparecer completamente So why not completely fade away
Quando os meus ossos começam a quebrar When my bones begin to break E minha cabeça começa a tremer And my head begins to shake É o meu próprio sangue It’s my own blood
Quando a minha casa torna-se uma gaiola When my house becomes a cage E os vizinhos se afastam And the neighbours turn away É o meu próprio sangue It’s my own blood
Se estabeleça Settle down Isso não vai durar muito tempo This won’t last long Eu estive fora I’ve been out E eu quero voltar And I want back in Então porque não desaparecer completamente So why not completely fade away
"Onde a mão do açougueiro é o lar" “Where the butcher’s hand is home” Ri a lâmina acima do trono Laughs the blade above the throne "É o meu próprio sangue" “It’s my own blood”
"Oh, esta maçã me deixa doente" “Oh, this apple makes me sick” Chora o porco em cima de seu espeto Cries the pig upon his stick "É o meu próprio sangue" “It’s my own blood”
E eu não posso esquecer o gosto And I can’t forget the taste Não posso esquecer o gosto da minha própria língua Can’t forget the taste of my own tongue E eu não posso esquecer o gosto And I can’t forget the taste Não posso esquecer o gosto da minha própria língua Can’t forget the taste of my own tongue
E se eu tivesse um coração And If I had a heart Iria desperdiçar em você I’d waste it on you Mas é tudo junto ah muito tempo But it’s all together far too long Desde que assumi-lo para baixo Since I took you down
Estabelecer-se Settle down Isso não vai durar muito tempo This won’t last long Eu estive fora I’ve been out E eu quero voltar And I want back in Então porque não desaparecer completamente? So why not completely fade away
Quando nós lambi todos os lábios When we’ve licked all of the lips E as pontas dos dedos manchados de sal And the salt-stained fingertips É o nosso próprio sangue It’s our own blood
Quando o nosso cordeiros e leões fez When our lambs and lions made Dívidas não podem pagar o que é justo Debts no righteous man can pay É o nosso próprio sangue It’s our own blood
E eu não posso esquecer o gosto And I can’t forget the taste Não posso esquecer o gosto da minha própria língua Can’t forget the taste of my own tongue E eu não posso esquecer o gosto And I can’t forget the taste Não posso esquecer o gosto da minha própria língua. Can’t forget the taste of my own tongue