Quadros pintados pela sua mão Pictures painted by your hand Nunca serão os mesmos Will never look the same again As cores se vão, as cores desbotam The colours run, the colours fade O que antes era brilhante What once was bright Já virou cinza Has now turned to grey Há um lugar em que eu guardo There is a place in which I keep As partes de você e eu The parts of you and me Como elas foram feitas para ser As they were meant to be Como apenas uma memória As just a memory