Quando o evento acontece When the event happens Há pouco tempo para pensar nessas coisas There is little time to think of those things Que as pessoas gostariam de ter permanecido privadas That people would like to have remain private Ficam presas na atmosfera de circo Getting caught up in the circus-like atmosphere Sentindo-se menos responsáveis Feeling less responsible Para práticas éticas convencionais To conventional ethical practices
Nunca fui bom, apenas o mau e o feio Never good just the bad and the ugly Colocado na frente de vocês Laid in front of you Nada como ver o mundo Nothing quite like seeing the world Através da janela da televisão Through the TV's window
Sentindo-se impotente eu procuro distrações Feeling helpless I look for distraction Eu vou procurar por você, vagando pela nossa cidade I go searching for you, wandering through our city Para encontrar um pouco de consolo à sua porta To find some solace at your door Não consigo parar de pensar nisso I can't stop thinking about it Não consigo parar de pensar nisso I can't stop thinking about it Diga-me se você viu o noticiário essa noite? Tell me did you see the news tonight?
Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio pode ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio poder ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Agora me abrace Now hold me close
Então venha, vamos esquecer a emoção So come on, let's forget the emotion Amarre a venda oh Tie the blinkers oh Coloque suas mãos sobre meus olhos Hold both hands right over my eyes Me ensurdeça com música Deafen me with music Até nos perdermos no calor do momento 'Till we're lost in the heat of the moment E eu me proponho a manter essas horas vivas And I'm moving in you help me keep these hours alive Me ajude a ir atrás desses segundos Help me chase those seconds
Eu continuo falando sobre isso I just keep talking about it Mas eu vou fazer nada sobre isso But I'll do nothing about it Diga-me se você viu o noticiário da noite passada? Tell me did you see the news last night
Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio pode ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor Eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild, world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio pode ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Agora me abrace Now hold me close
Me segure nesse mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild, world
Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild, world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio pode ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Me abrace neste mundo selvagem, selvagem Hold me in this wild, wild world Porque no seu calor eu esqueço o quão frio pode ser Cause in your warmth I forget how cold it can be E no seu calor eu sinto o quão frio pode ficar And in your heat I feel how cold it can get Então me abrace, me abrace So hold me close, hold me close