Um dia normal Some usual day Tudo parece bem Everything seems okay Luzes em movimento perfeitas pro trabalho Lights in the murk, are perfect for work Os fones de ouvido são como escudos em um silêncio Your headphones are like a shield to the silence Como seria se você prestasse atenção? But what would be, if you had taken a look?
Oooooo Outra chance de mudar, perdida... Oooooo another chance to change it’s gone Haverá outras, mas primeiro você deve encontrá-las There will be new ones, but first you’ll have to find them Este é o dia, não desvie o olhar This is the day, we don’t look away Das rotas da humanidade hoje From the winks of humanity today Porque esta vida, vida, vida, vida é muito curta para se perder uma chance Coz this life, life, life, life it’s too short to waste a chance
Todas as noites assistindo tv Every evening you're watching TV Há uma outra miséria There’s another misery Apenas as imagens e números que você vê, mas não liga Only pictures and numbers you see, but you don’t mind Como rotina, feche os olhos e vá dormir Like everyday, close your eyes and go to bed Como seria se você prestasse atenção? But what would be, if you had taken a look?
Oooooo Outra chance de mudar, perdida... Oooooo another chance to change it’s gone Haverá outras, mas primeiro você deve encontrá-las There will be new ones, but first you’ll have to find them Este é o dia, não desvie o olhar This is the day, we don’t look away Das rotas da humanidade hoje From the winks of humanity today Porque esta vida, vida, vida, vida é muito curta para se perder uma chance Coz this life, life, life, life it’s too short to waste a chance
É apenas uma música That is just a song As mudanças só começam na sua mente The changes can only start in your mind
Oooooo Outra chance de mudar, perdida... Oooooo another chance to change it’s gone Haverá outras, mas primeiro você deve encontrá-las There will be new ones, but first you’ll have to find them Este é o dia, não desvie o olhar This is the day, we don’t look away Das rotas da humanidade hoje From the winks of humanity today Porque esta vida, vida, vida, vida é muito curta para se perder uma chance Coz this life, life, life, life it’s too short to waste a chance