Quer ir Do you want to go Direto para o Havaí Straight to Hawaii (Havaí) Havaí (Havaí) (Hawaii) Hawaii (Hawaii) Direto para o Havaí (Havaí, Havaí) Straight to Hawaii (Hawaii, Hawaii) Oh, quer (Honolulu, Waikiki) vir comigo Oh do (Honolulu, Waikiki) you want to come along with me (Quer vir comigo) (Do you want to come along with me)
Ouvi falar de todas as belas garotas I heard about all the pretty girls Com suas saias de grama até os joelhos With their grass skirts down to their knees Toda minha vida quis ver All my life I wanted to see A ilha chamada Havaí The island called Hawaii
Vamos para o Havaí Go to Hawaii (Havaí) Havaí (Havaí) (Hawaii) Hawaii (Hawaii) Direto para o Havaí (Havaí, Havaí) Straight to Hawaii (Hawaii, Hawaii) Oh, quer (Honolulu, Waikiki) vir comigo Oh do (Honolulu, Waikiki) you want to come along with me (Quer vir comigo) (Do you want to come along with me)
Agora, eu não sei de que cidade você é Now I don't know what town you're from Mas não me diga que lá tem ondas maiores But don't tell me that they got bigger waves Porque todos que vão Cause everyone that goes Voltam falando maravilhas Comes back with nothing but raves
Isso é no Havaí That's in Hawaii (Havaí) Havaí (Havaí) (Hawaii) Hawaii (Hawaii) Isso é no Havaí (Havaí, Havaí) That's in Hawaii (Hawaii, Hawaii) Oh, quer (Honolulu, Waikiki) vir comigo Oh do (Honolulu, Waikiki) you want to come along with me (Quer vir comigo) (Do you want to come along with me)
E logo mais neste inverno And pretty soon this winter Vão realizar o campeonato de surfe do ano They'll hold the surfing championship of the year Surfistas homens e mulheres Surfer guys and girls Virão de longe e de perto Will be coming from far and near
Vamos para o Havaí Go to Hawaii (Havaí) Havaí (Havaí) (Hawaii) Hawaii (Hawaii) Vamos para o Havaí (Havaí, Havaí) Go to Hawaii (Hawaii, Hawaii) Oh, quer (Honolulu, Waikiki) vir comigo Oh do (Honolulu, Waikiki) you want to come along with me (Quer vir comigo) (Do you want to come along with me)
E você agora (Honolulu, Waikiki) And you'll find (Honolulu, Waikiki) Quer viver em Hanah Lee You'll never, ever wanna leave (Quer vir comigo) (Do you want to come along with me) Ooh, ooh, ooh (Honolulu, Waikiki) Ooo ooo ooo (Honolulu, Waikiki) Ooh, ooh, ooh (quer vir comigo) Ooo ooo ooo (Do you want to come along with me) Ooh, ooh, ooh (Honolulu, Waikiki) Ooo ooo ooo (Honolulu, Waikiki) Ooh, ooh, ooh (quer vir comigo) Ooo ooo ooo (Do you want to come along with me) Ooh, ooh (Honolulu, Waikiki) Ooo ooooo (Honolulu, Waikiki)