Eu vi seu namorado ontem I saw your boyfriend yesterday Ele olhou para mim com a mesma cara He looked at me with the same face Parece que tenho dezessete anos de novo Feels like I'm seventeen again Eu acho que nada mudou muito I guess not much has even changed Desde que estávamos de volta ao colégio, conversando todos os dias Since we were back in high school, talking every day Ele ainda diz que vou sentir muito Does he still tell you I'll be sorry Se eu alguma vez olhar em sua direção? If I ever even look your way?
Ei, Dakota, você pode dar o fora imediatamente! Hey, Dakota, you can piss right off! Você vai manter suas mãos para si mesma e You’ll keep your hands to yourself and Vai remover meu nome de sua boca Remove my name from your mouth Ei, Dakota, por que você está tão assustada? Hey, Dakota, why are you so scared? Porque nós dois sabemos que você me odeia tanto Because we both know that you hate me so Por que você não conta para alguém que se importa? Why don’t you tell someone who cares?
Como você recua e aceita isso? How do you stand back and take it? A trapaça, mentiras e abusos The cheating, lies, and the abuse Como um saco de pancadas, você não vai revidar Like a punching bag, you won't fight back (Diga-me, qual é a sua melhor desculpa?) (Tell me, what's your best excuse?) Enxugue essas lágrimas, tantas vezes eu disse a ela Wipe those tears away, so many times I told her Mas estou aqui para segurar sua mão But I'm here to hold your hand Enquanto você está chorando no meu ombro While you're crying on my shoulder Eu perdi toda a fé nisso porque ele nunca muda I've lost all faith in this because he's never changing Eu tentei te dizer garota, mas você nunca ouviu I tried to tell you girl, but you never listened
Ei, Dakota, você pode dar o fora imediatamente! Hey, Dakota, you can piss right off! Você vai manter suas mãos para si mesma e You'll keep your hands to yourself and Vai remover meu nome de sua boca Remove my name from your mouth Ei, Dakota, por que você está tão assustada? Hey, Dakota, why are you so scared? Porque nós dois sabemos que você me odeia tanto Because we both know that you hate me so Por que você não conta para alguém que se importa? Why don’t you tell someone who cares?
Você estaria melhor sozinha You'd be better off on your own Eu acho que você sabe (eu acho que você sabe) I think you know (I think you know) Você estaria melhor sozinha You'd be better off on your own Acho que você sabe (vou dizer de novo) I think you know (I'll say it again)
Ei, Dakota, você pode dar o fora imediatamente! Hey, Dakota, you can piss right off! Você vai manter suas mãos para si mesma e You'll keep your hands to yourself and Vai remover meu nome de sua boca You'll remove my name from your mouth Ei, Dakota, por que você está tão assustada? Hey, Dakota, why are you so scared? Porque nós dois sabemos que você me odeia tanto Because we both know that you hate me so Por que você não conta para alguém que se importa? Why don’t you tell someone who cares?
Você ficaria melhor sozinho You'd be better off on your own Mas se você precisar, eu sempre estarei aqui But if you ever need, I’ll always be here