Tic toc, o relógio soou, Gling gló, klukkan sló, A lua sorriu sobre o céu, Máninn ofar skyum hló, Iluminando a velha rua, Lysti upp gamli gótuslód, Onde a Lína alegremente parou. Thar gladleg Lína stód.
Tic toc, o relógio soou, Gling gló, klukkan sló, A lua sorriu sobre o céu, Máninn ofar skyum hló, Lási buscava o caminho para onde Leitar Lási var á leid, A Lina esperava. Til Lína hanns er beid.
Amantes da Lua querida, Unnendum er máninn kær, Em torno deles cai a luz mágica, Umm thau tófraljóma slær. Lási usava calças de seu pretendente, Lási á bidilsbuxum var, Logo de Lína ele recebe sua resposta. Brátt frá Línu fær hann svar.
Tic toc, o relógio soou, Gling gló, klukkan sló, A lua sorriu sobre o céu, Máninn ofar skyum hló. Lási ficou muito alegre, Lási vard svo hyr á brá, Quando Lína disse "Sim". Thvi Lína sagdi "Já".