Estive conversando com estranhos I’ve been talking to strangers Agindo como se eu fosse um estranho Acting like I’m a stranger Parece que estive acordado a noite toda Look like I’ve been up all night E sabe de uma coisa? Eu odeio isso And you know what? I hate it
Coloco minhas coisas em caixas I put my things into boxes Leve todas as minhas velhas mentiras Carry all of my old lies Rubber band no meu tempo passado Rubber band in my past time E sabe de uma coisa? Eu odeio isso And you know what? I hate it
[Jack Antonoff] [Jack Antonoff] Oo-oo-ooh Oo-oo-ooh Uma longa descida Long way down Você é um ataque cardíaco You’re such a heart attack Mas parece oo-oo-ooh But it feels like oo-oo-ooh Pontos de pressão Pressure points Eles pressão você à direita They pressure you right back Venha, pense sobre isso Come on, think about it
[Jack Antonoff e Carly Rae Jepsen] [Jack Antonoff & Carly Rae Jepsen] Às vezes eu odeio que você me conheça tão bem (tão bem) Sometimes I hate that you know me so well (so well) Às vezes eu, eu odeio que você me conheça tão bem Sometimes I, I hate that you know me so well Alguns dias eu, eu desejo que eu não era eu mesmo Some days I, I wish that I wasn’t myself Sem sorte! No luck! E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well
[Jack Antonoff] [Jack Antonoff] Lavou o medo de minhas mãos fora Washed the fear from my hands off Erros capturados na calçada Caught mistakes in the sidewalk Aja como eu estive acordado a noite toda Act like I’ve been up all night E sabe de uma coisa? Eu odeio isso And you know what? I hate it
Então eu fico falando sobre dezoito So I keep talking about eighteen Porque eu não posso deixar de ir para o mesmo sonho ‘Cause I can’t let go of the same dream Rubber band no meu tempo passado Rubber band in my past time E sabe de uma coisa? Eu odeio isso! And you know what? I hate it!
[Jack Antonoff] [Jack Antonoff] Oo-oo-ooh Oo-oo-ooh Uma longa descida Long way down Você é um ataque cardíaco You’re such a heart attack Mas parece oo-oo-ooh But it feels like oo-oo-ooh Pontos de pressão Pressure points Eles pressão você à direita They pressure you right back Venha, pense sobre isso Come on, think about it
[Jack Antonoff e Carly Rae Jepsen] [Jack Antonoff & Carly Rae Jepsen] Às vezes eu odeio que você me conheça tão bem (tão bem) Sometimes I hate that you know me so well (so well) Às vezes eu, eu odeio que você me conheça tão bem (e eu te odeio) Sometimes I, I hate that you know me so well (and I hate ya) Alguns dias eu, eu desejo que eu não era eu mesmo (não) Some days I, I wish that I wasn’t myself (No) Sem sorte! (não) No luck! (No) E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well Às vezes (às vezes) eu odeio que você me conhece tão bem (eu odeio que você me conhece) Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well (I hate that you know me) Às vezes (às vezes) eu odeio que você me conhece tão bem Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well Alguns dias eu, eu desejo que eu não era eu mesmo (eu) Some days I, I wish that I wasn’t myself (myself) Sem sorte! (não!) No luck! (No!) E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well
[Carly Rae Jepsen] [Carly Rae Jepsen] E eu odeio que você me conheça tão bem (yeah) And I hate that you know me so well (yeah) E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well
[Jack Antonoff e Carly Rae Jepsen] [Jack Antonoff & Carly Rae Jepsen] Às vezes eu odeio que você me conheça tão bem (tão bem) Sometimes I hate that you know me so well (so well) Às vezes eu, eu odeio que você me conheça tão bem (e eu te odeio) Sometimes I, I hate that you know me so well (and I hate ya) Alguns dias eu, eu desejo que eu não era eu mesmo (não) Some days I, I wish that I wasn’t myself (No) Sem sorte! (não) No luck! (No) E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well Às vezes (às vezes) eu odeio que você me conhece tão bem (eu odeio que você me conhece) Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well (I hate that you know me) Às vezes (às vezes) eu odeio que você me conhece tão bem Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well Alguns dias eu, eu desejo que eu não era eu mesmo (eu) Some days I, I wish that I wasn’t myself (myself) Sem sorte! No luck! E eu odeio que você me conheça tão bem And I hate that you know me so well