Palavras tão seguras gritando como um alarme Words so secure screaming like an alarm Você está tentando me acordar? Are you trying to wake me up Agora o que era aquilo que eu estava tentando puxar. Now what was that you were trying to pull Isso é um alarme Is it my arm Eu acredito que você está tentando me acordar I do believe you're trying to wake me up
Mas poderia ser talvez But could it be maybe Não sou eu dormindo It's not me sleeping Poderia talvez ser você acordando. Could it be maybe you awakening
Desta vez durma hoje a noite, Sleep this time tonight "Sonambule" na luz. Sleepwalk in the light Desta vez durma hoje a noite, Sleep this time tonight (one day we'll) "Sonambular" fora de vista Sleepwalk out of sight
Agora estou aqui, mas estou apenas sonambulando Now here i am, but i'm just sleepwalking Sim, aqui estou em pé! Yes here i stand Mas eu acho que estou dormindo e falando sozinho But i guess i'm just sleeptalking for myself
Mas poderia ser isto também But could it be maybe Não sou eu dormindo It's not me sleeping Poderia talvez ser você despertado Could it be maybe you awakening
Desta vez durma hoje a noite, Sleep this time tonight "Sonambule" na luz. Sleepwalk in the light Desta vez durma hoje a noite, Sleep this time tonight (one day we'll) "Sonambular" fora de vista... Sleepwalk out of sight
Um dia, este mundo me verá no horizonte One day this world will see me at the horizon Um dia, vindo de uma luz distante One day from a distant light E somente antes eu permaneci pra encarar meu amor And just before i stand to face my love Eu vou virar I'll turn around E com um sorriso direi minha despedidas And with a smile i'll say my goodbyes Apenas um últmo adeus Just one last goodbye Adeus Goodbye