Querida mente, cale a boca Dear head, shut up Eu não consigo escutar mais I can't listen no more Já está tarde, então cale a boa It's late, so shut up Será que uma noite só é pedir demais? Is one night too much to ask for?
Você é uma casa mal assombrada You are a haunted house Você é supersticiosa You're superstitious Você é o mármore mais frio com rostos esculpidos You are the coldest stone carved marble faces
Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole Eu mal estou conseguindo ficar de pé sobre o chão I'm barely standing on the ground Todas as pistas que você deixa são muito difíceis de se acreditar All the hints that you leave are too hard to believe at all Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole
Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again
Essa cama, em chamas This bed, on fire Eu não posso dormir aqui mais I can't sleep here no more Está muito tarde e estou muito cansado Too late and tired Sonhando mesmo no chão Dreaming down on the floor
Eu sou uma casa mal assombrada I am a haunted house Eu sou supersticioso I'm superstitious Eu sou um boneco de papelão, velho e apagado I am a cardboard cutout, old and faded
Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole Eu mal estou conseguindo ficar de pé sobre o chão I'm barely standing on the ground Todas as pistas que você deixa são muito difíceis de se acreditar All the hints that you leave are too hard to believe at all Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole
Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again Com você, com você, com você, com você de novo With you, with you, with you again
Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole (Eu não vou cair, eu não vou cair) (I won't fall down, I won't fall down) Eu mal estou conseguindo ficar de pé sobre o chão I'm barely standing on the ground (Mal estou conseguindo ficar de pé sobre o chão) (Barely standing on the ground) Todas as pistas que você deixa são muito difíceis de se acreditar All the hints that you leave are too hard to believe at all Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda I won't fall down that fucking rabbit hole (Eu não vou cair nesse buraco de coelho de merda) (I won't fall down that fucking rabbit hole)