Meu é um ato de amor Mine is an act of love Meu é um desejo de resolver Mine is a wish to solve E meu é a afundar ao seu lado And mine is to sink by your side
Você está sendo entretido You are to be amused E você nunca deve estar confuso And you are never to be confused Em seu primeiro amor, sua primeira vez In your first love, your first time
Por que uma boneca? Eles me perguntam Why a doll? So they tell me Porque ela é minha ‘Cause she is mine Fé e totalmente minha Faith and fully mine Devo dizer que este amor não me mudou I must say this love hasn't changed me Pois me sinto bem ‘Cause I feel fine Fé e totalmente bem Faith and fully fine
Eu devo ter visto muita pele I must have seen too much skin Bem mais do que eu precisei Much more than I needed to E bem mais do que eu quis sonhar And much more than I wanted to dream
Devo ter sentido tanta dor I must have felt so much pain É engraçado como algumas coisas se mantêm It's funny how some things do remain Não é verdade que as coisas mudam It isn't true that things do change Não é estranho como a dor permanece? Isn't it strange how pain remains Mas não fique tão triste, porque não é triste But don't look sad, 'cause it isn't sad Agora que tenho você para mim Now that I have you to myself
Por que uma boneca? Eles me perguntam Why a doll? So they tell me Porque ela é minha ‘Cause she is mine Fé e totalmente minha Faith and fully mine Devo dizer que este amor não me mudou I must say this love hasn't changed me Pois me sinto bem ‘Cause I feel fine Fé e totalmente bem Faith and fully fine