As conversas comigo mesmo The conversations with myself Gritando palavras em que me senti Screaming out words in which I felt Como se eu estivesse amarrada para baixo It’s like I’ve been tied down Há apenas uma maneira de sair There’s only one way out
Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out É como se alguém It’s like someone Arrancasse minha língua Cut out my tongue Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out É como se alguém It’s like someone Arrancasse minha língua Cut out my tongue
Parece que a minha boca foi suturada It seems my mouth has been stitched closed Os pesos pesados se enfiam na minha garganta The heavy weights lay on my throat O ar tem sido retirado The air has been stripped out Há apenas um caminho para baixo There’s only one way down
Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out É como se alguém It’s like someone Arrancasse minha língua Cut out my tongue Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out É como se alguém It’s like someone Arrancasse minha língua Cut out my tongue
Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out É como se alguém It’s like someone Arrancasse minha língua Cut out my tongue Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras I can’t get the words out Eu não consigo dizer as palavras! I can’t get the words out!